γερμανικά
αγγλικά
ent·zau·bern* ΡΉΜΑ μεταβ
1. entzaubern (den romantischen Glanz nehmen):
| ich | entzaubere |
|---|---|
| du | entzauberst |
| er/sie/es | entzaubert |
| wir | entzaubern |
| ihr | entzaubert |
| sie | entzaubern |
| ich | entzauberte |
|---|---|
| du | entzaubertest |
| er/sie/es | entzauberte |
| wir | entzauberten |
| ihr | entzaubertet |
| sie | entzauberten |
| ich | habe | entzaubert |
|---|---|---|
| du | hast | entzaubert |
| er/sie/es | hat | entzaubert |
| wir | haben | entzaubert |
| ihr | habt | entzaubert |
| sie | haben | entzaubert |
| ich | hatte | entzaubert |
|---|---|---|
| du | hattest | entzaubert |
| er/sie/es | hatte | entzaubert |
| wir | hatten | entzaubert |
| ihr | hattet | entzaubert |
| sie | hatten | entzaubert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Musik des Balletts der entzauberten Damen und des Pferdeballetts der Ritter ist nicht erhalten.
de.wikipedia.org Andererseits konnte sie dadurch städtische Klischeevorstellungen eines romantischen Dorflebens relativieren und damit das Bild vom altwürttembergischen Dorf zwar entzaubern, aber realistisch darstellen.
de.wikipedia.org Hier wurde die Überraschungsmannschaft des Turniers von den Tschechen entzaubert und musste nach dem 0:1 die Heimreise antreten.
de.wikipedia.org Damit einher gehe ein Anthropozentrismus, der die Welt entzaubere: Man glaube nicht mehr an Geister und Kräfte, sondern verlasse sich auf Vernunft und die eigene Kraft.
de.wikipedia.org Filmmotiv und gesellschaftliches Ideal werden entzaubert.
de.wikipedia.org