DEFINIEREN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

de·fi·nie·ren* [defiˈni:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. definieren (genau erklären):

[jdm] etw definieren

to define sth [for sb]

[jdm] etw kurz definieren

to give [sb] a brief definition of sth

2. definieren (beschreiben):

etw definieren

to define [or describe] sth

nicht zu definieren sein

to defy [or evade] definition [or description]

schwer zu definieren sein

to be difficult to define [or describe]

schwer zu definieren sein (subtil a.)

to be elusive

3. definieren Η/Υ (bestimmen):

etw definieren

to define sth

etw neu definieren

to redefine sth

αγγλικά

γερμανικά

to redefine sb/sth [as sth]

jdn/etw neu definieren [als etw]

to define sth [as sth]

etw [als etw αιτ] definieren

to pin down ⇆ sth

etw genau definieren

to localize sth

etw örtlich genau definieren

to establish a norm

eine Norm definieren

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

define

definieren

Präsens

ich	definiere
du	definierst
er/sie/es	definiert
wir	definieren
ihr	definiert
sie	definieren

Präteritum

ich	definierte
du	definiertest
er/sie/es	definierte
wir	definierten
ihr	definiertet
sie	definierten

Perfekt

ich	habe	definiert
du	hast	definiert
er/sie/es	hat	definiert
wir	haben	definiert
ihr	habt	definiert
sie	haben	definiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	definiert
du	hattest	definiert
er/sie/es	hatte	definiert
wir	hatten	definiert
ihr	hattet	definiert
sie	hatten	definiert

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Jedes definiert durch ein stetiges, lineares Funktional auf.

de.wikipedia.org

Bis auf die innere Reibungslosigkeit der Flüssigkeitsmoleküle sind die Eigenschaften idealer Flüssigkeiten nicht einheitlich definiert.

de.wikipedia.org

Auch dort, wo das Gesetz die Gesamtvertretung als Regelfall definiert, gibt es in der Regel die Möglichkeit, für den Einzelfall von dieser allgemeinen Regel abzuweichen.

de.wikipedia.org

Jedes definiert ein stetiges, lineares Funktional auf, wobei wenn eine nukleare Darstellung von ist.

de.wikipedia.org

Strukturierte Interviews definieren die Fragenbereiche und mögliche Fragen.

de.wikipedia.org