Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

besingen
to Singular about somebody/something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

be·sin·gen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. besingen (rühmen):

jdn/etw besingen
to sing about [or the praise of] sb/sth
jdn/etw besingen
to honour sb/sth in song

2. besingen ΜΟΥΣ:

etw [mit etw δοτ] besingen
to record sth [with sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to sing sb/sth
jdn/etw besingen παρωχ
Präsens
ichbesinge
dubesingst
er/sie/esbesingt
wirbesingen
ihrbesingt
siebesingen
Präteritum
ichbesang
dubesangst
er/sie/esbesang
wirbesangen
ihrbesangt
siebesangen
Perfekt
ichhabebesungen
duhastbesungen
er/sie/eshatbesungen
wirhabenbesungen
ihrhabtbesungen
siehabenbesungen
Plusquamperfekt
ichhattebesungen
duhattestbesungen
er/sie/eshattebesungen
wirhattenbesungen
ihrhattetbesungen
siehattenbesungen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im ältesten klassische Stil mangalakavya wurden auf unterschiedliche Weise die Tugenden populärer Götter besungen.
de.wikipedia.org
Die Band selbst bezeichnet sich als „Liedermaching Untergrund“, was sie auch in ihrem gleichnamigen Song besingt.
de.wikipedia.org
Mondmädchen besingen die Träume der schlafenden Menschen auf der Erde.
de.wikipedia.org
Die Songs sind gesellschaftskritisch, humorvoll selbstkritisch, besingen seine Liebe zum Pott und setzen sich mit früheren Beziehungen auseinander.
de.wikipedia.org
Neben Liebesliedern findet sich Naturlyrik, Landschaftsbilder südlicher Strände, Buchten und Parks, an die das lyrische Ich häufig melancholische Erinnerungen knüpft und seine Einsamkeit besingt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Nicht nur hinterlässt er ein Lebenswerk von mehr als einer Million erzeugter und vertriebener LSD-Trips ( Kesey und Leary waren Kunden, Hendrix und Grateful Dead besangen den „ Bear “ ), auch propagierte er Zeit seines an Langeweile armen Lebens die pure Fleischdiät.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Kesey and Leary bought from and wrote about him, Hendrix and The Grateful Dead sang loving songs about the “ Bear “. And while befamed contemporary dance school P.A.R.T.S. is looking for a macrobiotic cook, Owsley adhered to an all-meat diet during his entire life.
[...]
[...]
Viel besungen - oft verfilmt: die Seen des Salzkammerguts und des Salzburger Landes.
[...]
www.grundlsee.mondiholiday.at
[...]
Sung about - and often filmed: the Salzburg and Salzkammergut lakes.
[...]
[...]
Zu der Melodie des Liedes besingt Pinkie auch Crankys Namen.
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
Pinkie sings about his name to the tune of the song.
[...]