γερμανικά
αγγλικά
| ich | setze | bei |
|---|---|---|
| du | setzt | bei |
| er/sie/es | setzt | bei |
| wir | setzen | bei |
| ihr | setzt | bei |
| sie | setzen | bei |
| ich | setzte | bei |
|---|---|---|
| du | setztest | bei |
| er/sie/es | setzte | bei |
| wir | setzten | bei |
| ihr | setztet | bei |
| sie | setzten | bei |
| ich | habe | beigesetzt |
|---|---|---|
| du | hast | beigesetzt |
| er/sie/es | hat | beigesetzt |
| wir | haben | beigesetzt |
| ihr | habt | beigesetzt |
| sie | haben | beigesetzt |
| ich | hatte | beigesetzt |
|---|---|---|
| du | hattest | beigesetzt |
| er/sie/es | hatte | beigesetzt |
| wir | hatten | beigesetzt |
| ihr | hattet | beigesetzt |
| sie | hatten | beigesetzt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach dem Sterberegister der Gemeinde sind bis 1937 insgesamt 120 Personen dort beigesetzt worden.
de.wikipedia.org Hier sind auch 60 bulgarische Kriegstote und ungarische Soldaten beigesetzt.
de.wikipedia.org Der Zinnsarg wurde in den Wirren der napoleonischen Zeit 1812 gestohlen, die sterblichen Überreste in einem Sammelbegräbnis beigesetzt.
de.wikipedia.org Er wurde in der Kirche beigesetzt und ungewöhnlich aufwändig mit einem Gedicht und einem Epitaph geehrt.
de.wikipedia.org Der Tote wurde in den frühen Morgenstunden vor Sonnenaufgang beigesetzt, damit sein Anblick nicht die Götter beleidigte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ahorn-ag.de Die Urne, oder auf Wunsch auch zwei Urnen, werden gemeinsam beigesetzt.
[...][...]
The urn, or on request two urns, are interred together.
[...]