γερμανικά
αγγλικά
| ich | klopfe | aus |
|---|---|---|
| du | klopfst | aus |
| er/sie/es | klopft | aus |
| wir | klopfen | aus |
| ihr | klopft | aus |
| sie | klopfen | aus |
| ich | klopfte | aus |
|---|---|---|
| du | klopftest | aus |
| er/sie/es | klopfte | aus |
| wir | klopften | aus |
| ihr | klopftet | aus |
| sie | klopften | aus |
| ich | habe | ausgeklopft |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeklopft |
| er/sie/es | hat | ausgeklopft |
| wir | haben | ausgeklopft |
| ihr | habt | ausgeklopft |
| sie | haben | ausgeklopft |
| ich | hatte | ausgeklopft |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeklopft |
| er/sie/es | hatte | ausgeklopft |
| wir | hatten | ausgeklopft |
| ihr | hattet | ausgeklopft |
| sie | hatten | ausgeklopft |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bis in das Mittelalter sind Pelze, außer einem gelegentlichen Ausklopfen, vermutlich während ihrer Lebensdauer überhaupt nicht gereinigt worden; insbesondere den rustikaleren Fellarten sieht man eine Verschmutzung kaum an.
de.wikipedia.org Auch gab es einen „Knopfschützer“, in den die kunstvollen und manchmal empfindlichen Knöpfe eingeklickt werden konnten, damit sie beim Ausklopfen des Pelzes keinen Schaden nahmen.
de.wikipedia.org Nach dem Herausnehmen aus der Maschine wurden die losen Haare ausgeklopft und das Fell feucht eingestrichen.
de.wikipedia.org Damit die Pelze vor der Einlagerung keinen Schädlingsbefall wie durch Kleidermotten oder Pelzkäfer aufweisen, werden sie zuvor sorgfältig ausgeklopft, um eventuelle Insektenlarven zu zerstören.
de.wikipedia.org Großstädtische Kürschner schnitten sich die Klopfstücke zum Ausklopfen der Pelze nicht mehr selber.
de.wikipedia.org