PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Zugang zur Kanzel erfolgt durch einen Anbei an der Nordseite des Langhauses.
de.wikipedia.org Anbei promittiren gleichfalls auch Se.
de.wikipedia.org Anbei die wichtigsten Befehle im Überblick.
de.wikipedia.org Mit weiteren zwei Transistoren zur Ankopplung an die Spalten- bzw. Zeilen-Auswahlleitungen ergibt sich die besagte 6-Transistor-Zelle wie im Bild anbei.
de.wikipedia.org Dieses Ereignis führte anbei zur Entstehung weiterer polnischer Organisationen, darunter eines Pfadfinderclubs, eines Sportvereins und eines Schützenvereins.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wienerberger.com Die Kontakte der Bevollmächtigten sowie die Vollmachten finden Sie anbei.
[...][...]
Contact details of the authorized persons as well as the power of attorney are enclosed below.
[...][...]
www.ast.at Als kleine Erinnerung anbei ein Bild mit einem packenden Zweikampf auf " eurem " Eis.
[...]
As a small remembrance I have enclosed a picture of a thrilling duel on “ your ” ice.
[...]
www.vakuumverpacken.de Deshalb erhalten Sie anbei ein Exemplar der nunmehr 3. Neuauflage mit allen neuen Maschinen und Filmen als Anschauungsmuster.
[...][...]
Therefore, we are sending you enclosed a copy of the 3rd new edition including all new machines and videos as an illustrative sample.
[...][...]
www.hangar-7.com Welche der Speisen anbei wird nicht beim „salzig-würzigen Frühstück“ im Carpe Diem Lounge-Café serviert?
[...]
Which of the dishes enclosed is not included in the “salty & savoury breakfast” in the Carpe Diem Lounge-Café?
[...]
www.dualcareer.tum.de Einen kleinen visuellen Eindruck finden Sie anbei.
[...][...]
Please find a visual impression enclosed.
[...]