γερμανικά
αγγλικά
vor|grei·fen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ
αγγλικά
γερμανικά
| ich | greife | vor |
|---|---|---|
| du | greifst | vor |
| er/sie/es | greift | vor |
| wir | greifen | vor |
| ihr | greift | vor |
| sie | greifen | vor |
| ich | griff | vor |
|---|---|---|
| du | griffst | vor |
| er/sie/es | griff | vor |
| wir | griffen | vor |
| ihr | grifft | vor |
| sie | griffen | vor |
| ich | habe | vorgegriffen |
|---|---|---|
| du | hast | vorgegriffen |
| er/sie/es | hat | vorgegriffen |
| wir | haben | vorgegriffen |
| ihr | habt | vorgegriffen |
| sie | haben | vorgegriffen |
| ich | hatte | vorgegriffen |
|---|---|---|
| du | hattest | vorgegriffen |
| er/sie/es | hatte | vorgegriffen |
| wir | hatten | vorgegriffen |
| ihr | hattet | vorgegriffen |
| sie | hatten | vorgegriffen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Unternehmen wurde 1990 gegründet, im Vorgriff auf die für das Folgejahr geplante Privatisierung der staatseigenen schottischen Stromversorgung.
de.wikipedia.org Im Vorgriff hierzu werden mittels Telemedizin entsprechende Daten zur nahtlosen Gewährleistung der Rettungskette an die Ärzteteams der Bundeswehrkrankenhäuser im Inland übermittelt.
de.wikipedia.org Stattdessen wollten sie das mögliche Glück im Hier und Jetzt vorwegnehmen, um so einen Vorgriff auf die befreite Gesellschaft erlebbar zu machen und andere mitzureißen.
de.wikipedia.org Manchmal werden mit einem Stepping auch neue Schnittstellen oder interne Funktionen hinzugefügt, dies geschieht meist als Vorgriff auf die nächste Prozessorgeneration.
de.wikipedia.org Bereits im Vorgriff auf die Reform wurde 2011 die Wehrpflicht ausgesetzt, so dass das Heer bereits seit Mitte 2011 nur noch aus Freiwilligen besteht.
de.wikipedia.org