γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
- the proprieties pl
- höfliche Umgangsformen
-
- gesellschaftliche Umgangsformen
-
- gesellschaftliche Umgangsformen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- gesellschaftliche Umgangsformen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Etikette bezeichnet nämlich im Grunde nur die Umgangsformen, die nur der offiziellen Förmlichkeit willen dargeboten werden.
de.wikipedia.org Wegen seiner angenehmen Umgangsformen war Blekemolen sehr beliebt; er sprach sechs Sprachen.
de.wikipedia.org Sie beherrschen jedoch die Umgangsformen dieser Gesellschaft, während das reale Leben ihnen Schwierigkeiten bringt.
de.wikipedia.org Je nach Herkunft, Kulturkreis, sozialem Milieu oder gesellschaftlichem Umfeld können die jeweils als üblich und/oder geboten geltenden Umgangsformen stark voneinander abweichen.
de.wikipedia.org Die um ihn gruppierten Personen bilden – von ihm zunächst ganz unabhängig – bereits miteinander ein vielschichtiges Beziehungsgeflecht aus abgeglichenen Lebensanschauungen und erprobten Umgangsformen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.securitas.ch Hospitality-Dienst Hospitality-Spezialisten sorgen mit ihrem gepflegten Auftreten, perfekten Umgangsformen und Fremdsprachenkenntnissen für das Wohlergehen der Gäste an Veranstaltungen.
[...][...]
Hospitality service As a hospitality specialist you see to the well-being of guests at a great variety of events with your very smart appearance, your perfect manners and your excellent language skills.
[...][...]
de.mimi.hu Absagen Umgang mit Absagen Knigge für den Bewerber Richtiges Verhalten und Umgangsformen, Etikette, Pro und Contra Ersetzen Sie diese Wörter Tabelle mit ungeschickten Wörtern im Anschreiben und deren Ersatz Die Todsünden…
[...][...]
Refusals Dealing with cancellations Etiquette for the candidate Correct behavior and manners, etiquette, Pros and Cons Replace these words Table with clumsy words in the letter and substitutes The deadly sins…
[...][...]
www.czech.cz Ihr Vater versprach sie dem Sohn des deutschen Kaisers Friedrich II., dem späteren Staufenkönig Heinrich VII. zur Frau und schickte Agnes an den Wiener Hof der Babenberger, damit sie höfische Etikette und Umgangsformen lernte.
[...][...]
Her father promised that she would marry the son of German Emperor Friedrich II, later King Henry VII, Duke of Swabia, and sent her to the Austrian Babenberg court to study court manners.
[...][...]
www.tchibo.com Gute Umgangsformen und eine angemessene Kleidung gehören einfach dazu.
[...][...]
good manners and appropriate clothing are a given.
[...][...]
www.engelvoelkers.com Gute Umgangsformen und ein freundliches Auftreten
[...][...]
Good manners and an amiable personality
[...]