Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gruppi
nicht raffiniert
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

un·re·fined [ˌʌnrɪˈfaɪnd] ΕΠΊΘ

1. unrefined (not chemically refined):

unrefined
unrefined
unrefined sugar/oil
Rohzucker αρσ /Rohöl ουδ

2. unrefined (not socially polished):

unrefined
unrefined manners
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
unrefined
unrefined sugar
unrefined cane sugar

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

unrefined sugar/oil
Rohzucker αρσ /Rohöl ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Most belong to the unrefined; the truly kind-hearted are rare.
en.wikipedia.org
It pioneered the return to whole grains, unrefined sweets, using little fat in food preparation, seldom eating animal products, folk cures, herbal medicines, and breastfeeding.
en.wikipedia.org
Lower amounts of carbohydrate are usually associated with unrefined foods, including beans, tubers, rice, and unrefined fruit.
en.wikipedia.org
The result was an incredibly fast and well handling, if rather unrefined, road car.
en.wikipedia.org
The surface of the bust is rough with a seemingly unrefined style.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Lipidex™ is a specially formulated and balanced combination of carefully chosen natural unrefined oils and nutritional co-factors that help meet your daily requirements for Omega 3,6 and 9 fatty acids as well as EPA, DHA and GLA.
[...]
www.fitnessfood.com
[...]
Lipidex™ ist eine speziell formulierte und ausbalancierte Kombination von sorgfältig ausgewählten, natürlichen, nicht raffinierten Ölen und Co-Faktoren.
[...]
[...]
Whole food or feed refers to a product to be consumed in its entirety by humans or by animals, and not specifically to unrefined or unprocessed foods such as whole grain cereals.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Als ganze Lebens- oder Futtermittel werden Produkte bezeichnet, die von Menschen bzw. Tieren in ihrer Gesamtheit verzehrt werden ( der Begriff bezieht sich nicht speziell auf naturbelassene oder unverarbeitete Lebensmittel wie Vollkorn-Cerealien ).
[...]