Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mass.
Guilt
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Schuld·ge·fühl <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
von Schuldgefühlen geplagt
Anwandlung θηλ von Schuldgefühlen/Eifersucht/Reue
Schuldgefühl ουδ <-(e)s, -e>
Schuldgefühl[e] ουδ[pl]
von [schweren] Schuldgefühlen geplagt werden
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Schuldgefühle und allgemein eine innere Selbstreflexion nehmen im weiteren Verlauf immer mehr ab, so wie viele menschliche Verhaltensmuster nur noch automatisiert abzulaufen scheinen.
de.wikipedia.org
Der Vater ist selbst von Schuldgefühlen geplagt, so dass er sofort einwilligt und verzeiht.
de.wikipedia.org
Tufts wird von anhaltenden Schuldgefühlen gegenüber dem toten Derwatt geplagt und leidet unter der Trennung von seiner Freundin, die seine Fälscherarbeit nicht mehr unterstützen will.
de.wikipedia.org
Zweifel oder Schuldgefühle wegen seiner Beteiligung an den nationalsozialistischen Krankenmorden äußert Mennecke nicht.
de.wikipedia.org
Als er sie einmal beim Klavierspielen berührt, kommen Schuldgefühle bei ihm auf und er bittet sie, seine Wohnung zu verlassen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Mit bis zu 50% Rabatt auf www.loiza.com ist das Einkaufen so entspannt wie nie zuvor - Schuldgefühle darüber, hart verdientes Geld für Frivolitäten zu vergeuden, können da erst gar nicht aufkommen!
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
With 50% off at www.loiza.com purchasing is even easier and any slight feeling of guilt for having given in to frivolous spending is virtually non-existent.
[...]
[...]
An seinen Schuldgefühlen aber, die ihm nicht auszureden sind, wird er folgenschwer zu tragen haben.
[...]
www.cinecentrum.de
[...]
The feeling of guilt will have serious consequences for him.
[...]
[...]
Oder es verbirgt sich dahinter ein Schuldgefühl, das Sie verarbeiten sollten.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Or its behind a feeling of guilt that you should be working ver.
[...]
[...]
Einsamkeit und Schuldgefühle bestimmten ihren Alltag, bis sie ihr Schicksal selbst in die Hand nah…
update-012013.dok-werk.com
[...]
Loneliness and a feeling of guilt was part of her every day life, until she decided to change her situatio…