γερμανικά
αγγλικά
Re·gie·rungs·er·klä·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Regierungserklärung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Parlamentseröffnungsrede θηλ (von der Königin zur Eröffnung einer parlamentarischen Sitzungsperiode verlesene Regierungserklärung)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- Parlamentseröffnungsrede θηλ (von der Königin zur Eröffnung einer parlamentarischen Sitzungsperiode verlesene Regierungserklärung)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vor mehreren hunderttausend Gläubigen und Regierungsvertretern aus aller Welt betonte er, dass er keine Regierungserklärung abgeben wolle.
de.wikipedia.org Der Senat hat auch die Aufgabe der Regierungskontrolle, diese findet in der Debatte über die Regierungserklärung statt.
de.wikipedia.org Er legte den Plan der Nationalversammlung in einer Regierungserklärung vor.
de.wikipedia.org Es handelt sich um zwei einseitige, ähnlich lautende Regierungserklärungen.
de.wikipedia.org Nicht im Parlament, sondern am Abend im Rundfunk trug er seine Regierungserklärung vor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.german-foreign-policy.com Die für heute in Kabul anberaumte Zusammenkunft sei " keine Geberkonferenz ", kündigte der deutsche Außenminister bereits am 9. Juli in einer Regierungserklärung an.
[...]
In a government statement, July 9, the German Foreign Minister, Guido Westerwelle announced that today s meeting in Kabul will not be a " donor conference ".