γερμανικά
αγγλικά
| es | pisst |
|---|
| es | pisste |
|---|
| es | hat | gepisst |
|---|
| es | hatte | gepisst |
|---|
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Erst als man ein Gespann aus einem Pferd und einem Ochsen vor den Karren spannte, gelang der Transport.
de.wikipedia.org Der Karren bildet dabei den nordwestlichen Eckpfeiler der helvetischen Zone der Ostalpen.
de.wikipedia.org Der Karren wurde mit einer Kurbel angetrieben und die Spindelbalken waren anhand von Zugschrauben verstellbar.
de.wikipedia.org Eines Tages gibt es einen Unfall: Ein Mann, Lafitte, ist unter die Räder seines Karrens geraten.
de.wikipedia.org Leichtschaumgeneratoren werden als tragbare, als Karren fahrbare, auf Anhängern montiert oder ortsfest installierte Geräte geliefert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
noisey.vice.com Denn indem ihr fälschlicherweise diese Bands als Emo bezeichnet, pisst ihr in den Emo-Fluss und verseucht damit das ganze Genre, wenn ihr Emo den schrecklichen Stempel aufdrückt, dass es nicht mehr als ein Haufen Eyeliner tragender Goth-Teenies ist, mit dummen, ins Gesicht fallenden Frisuren und schwarzem Nagellack.
[...][...]
Because by lumping those bands in with emo by default, you are pissing into the emo river and poisoning the genre, giving it the awful stigma that emo is nothing more than a bunch of eyeliner-wearing goth teens with stupid swoopy haircuts and black nail polish.
[...][...]
www.infrarot.de Von all dieser negativen Emotion zehrt „Feindbild“, macht die druckvoll und intelligent in Szene gesetzten Tracks zu präzise abgefeuerten Angriffen auf all jene, die NACHTMAHR ans Bein pissen wollen.
[...]
The wind of hate is still blowing in THOMAS RAINER's sails, and is still the topmost proof for his superiority.All this negative emotion is fed into „Feindbild“, turning the massive and intelligently designed tracks into precisely fired projectiles at all those who want to piss on NACHTMAHR's reputation.
[...]
www.alma-mahler.at Und du darfst nicht hinein pissen!
[...][...]
And you are not allowed to piss in it!
[...][...]
www.cargo-records.de 100% Fun Punk, der garantiert auch Fun Punks ans Bein pisst.
[...][...]
Even pissing off fun punks 100%.
[...]