γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem wurde durch die Explosion Teile des angrenzenden Parkplatzes und der Gehwege beschädigt, brennendes Gas entwich über eine weite Zone und erleuchtete den Nachthimmel.
de.wikipedia.org Wie jede Volkssternwarte versuchen die Mitglieder, die Faszination des Nachthimmels an andere weiterzugeben.
de.wikipedia.org Dies konnte der Polarstern sein – was natürlich nur bei klarem Nachthimmel möglich war – oder eine Landmarke, wie ein Kirchturm bzw. ein künstliches Objekt am Horizont.
de.wikipedia.org Der Kinosaal hatte eine gewölbte Decke, die dunkelblau gestrichen war, das sollte an einen Nachthimmel erinnern.
de.wikipedia.org Die Brandasche wird durch die Thermik weit in den Nachthimmel hochgewirbelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.org Dargestellt ist der Nachthimmel mit den Sternzeichen.
[...][...]
Depicting the night sky and the signs of the zodiac.
[...][...]
www.justtravelous.com Aber da saß ich gerade draußen, unter dem Sternenhimmel, hab Sternschnuppen gezählt und mal wieder gedacht, dass der Nachthimmel nirgends so schön ist, wie in der Wüste.
[...][...]
But at that time I was sitting under the stars, counting shooting stars and thought to myself, the night sky is nowhere as beautiful as it is in the desert.
[...][...]
europe.avstumpfl.com Ein Laser mit einer Leistung von 10.000 mW projiziert dreidimensionale Animationen in die Show und Effekte in den Nachthimmel.
[...][...]
A laser system with an output of 10,000 mW projects three-dimensional animations into the show and effects onto the night sky.
[...][...]
www.samuelis-baumgarte.com Auch „zeichnet“ er Bilder mit Feuer gegen den dunklen Nachthimmel.
[...][...]
He also “draws” photographic images with fire against the dark night sky.
[...][...]
www.redbull.com Mit dieser extralangen Belichtungszeit wurde die Bewegung der Sterne am Nachthimmel über Namibia in Afrika eingefangen.
[...][...]
This super-long exposure captures the movement of stars across the night sky in Namibia, Africa.
[...]