PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als Lasagne [] oder [] (Plural Lasagnen) werden sowohl besonders breite Bandnudeln als auch der mehrere Teigschichten (Nudelplatten) beinhaltende Auflauf bezeichnet.
de.wikipedia.org Eine speziell italienisch-kulinarische Fracht umfasste Lasagne und Tiramisu.
de.wikipedia.org Sie ist auch ein Bestandteil von anderen Gerichten wie beispielsweise Lasagne.
de.wikipedia.org Gekühlte Lasagne verursacht geringere Belastungen als tiefgekühlte.
de.wikipedia.org Ein Gericht aus breiten Bandnudeln, die gekocht in Butter geschwenkt und à part mit geriebenem Parmesan und Hackfleischsosse serviert werden, trägt in der Küchensprache den Namen Lasagne alla bolognese.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at Passt sehr schön zu Steak oder Wildgeflügel, aber auch ein fruchtiger Begleiter zu Pizza oder Lasagne.
[...][...]
Goes beautifully to steak or wild fowl, but also a fruity partner to pizza or lasagne.
[...][...]
www.ochsen-zug.ch Frikassee vom kanadischen Hummer serviert mit offener Lasagne mit Pernod-Safransauce und kleinem Gemüse
[...][...]
Canadian lobster fricassee served with an "open lasagne" with Pernod-saffron sauce and tiny vegetables
[...][...]
www.ovronnaz.ch Pizza und Lasagne zum Mitnehmen.
[...]
Pizza and lasagne to take away.
[...]
www.connox.de Verwenden Sie die kleinere Cook & Serve-Form zum Anrichten von Portionen oder Servieren von Snacks und die größeren Formen für alles von Lasagne über Kartoffeln und Gemüse bis hin zu einem frischgebackenen Kuchen.
[...]
Use the smaller Cook & Serve dish to prepare single portions or to serve snacks and the bigger dishes for all the other meals, lasagne, potatoes, vegetables, freshly baked cakes…
[...]
www.veganbag.at Ob gebraten mit Zitronenbuttersauce, in Folie gebacken mit Petersilienkartoffeln sowie in Lasagne oder Pasta wie beim Italiener.
[...][...]
Can be served fried with lemon and butter sauce, baked in foil with parsley potatoes or in lasagne or pasta like in an Italian restaurant.
[...]