Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lastuce
glass case
Glas·kas·ten <-s, -kästen> ΟΥΣ αρσ
Glaskasten
Glaskasten (mit Glas abgeteilter Raum)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es bestand aus einem Glaskasten, das eine Bronzeskulptur eines Mädchens sowie Originalobjekte der damals geretteten Kinder enthielt.
de.wikipedia.org
Heute ist die Mumie, bis auf Kopf und Füße bedeckt, in der Vorkammer des Grabes in einem klimatisierten Glaskasten zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Glasanbau wird von den Schülern auch „Glaskasten“ genannt.
de.wikipedia.org
Den Ring verwahrt er als Souvenir unter einem Glaskasten auf dem Kaminsims.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert wurde es durch einen Glaskasten, der im Stil des Rokoko verziert war, geschützt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Als ich sie gerade bezahlt habe fiel mir ein Glaskasten auf der auf dem Tresen stand – und ich war verliebt.
[...]
zoe-delay.de
[...]
As I have just paid me was a glass case on the counter stood on the – and I was in love.
[...]
[...]
Weil er schon Jahrelang an dieser Frage arbeitete, bedrängten ihn Freunde und seine Familie, dass er doch Lampen in die Glaskästen lege, um das Nachtleben der Tiere besser beobachten zu können.
[...]
www.viawala.de
[...]
As he had already been working on this question for many years, his friends and family pressed him to put lamps in the glass cases so that he could better observe the nocturnal activity of the animals.
[...]
[...]
Zu sehen sind die Spuren abgebrannter Feuerwerkskörper, die nicht ohne anarchische Geste entgegen allen Vorschriften in geschlossenen Glaskästen gezündet wurden – in jenen nämlich, in denen sie jetzt präsentiert werden.
[...]
www.nusserbaumgart.de
[...]
On display are traces of spent fireworks, which, against all regulations and not without a touch of anarchy, were apparently ignited in the closed glass cases - namely in those in which they are now being presented.
[...]
[...]
Sternenhimmel, Holz, Messing, Plüsch, tolle Kostüme in den Glaskästen und massenweise Bilder von früheren Aufführungen oder Plakaten das alten und neuen Wintergartens.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Starry sky, Wood, Messing, Plush, great costumes in the glass cases and tons of photos of previous performances or posters, the old and new conservatory.
[...]
[...]
Zusätzlich sind 11 Tafeln mit geologischen Infos und viele ausgestopfte Tiere in Glaskästen zu sehen.
www.naturpark-oetztal.at
[...]
ca. 2-3 hours 11 interpretive signs with geological information and many mounted animals in glass cases.