Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
burners
madman
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Geis·tes·kran·ke(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Geisteskranke(r)
mentally ill person
Geisteskranke(r)
mental patient
wie ein Geisteskranker/eine Geisteskranke οικ
like a madman/madwoman οικ

geis·tes·krank ΕΠΊΘ

geisteskrank
mentally ill
geisteskrank sein
to be mentally ill
[wohl] geisteskrank sein οικ
to be crazy [or οικ mad]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
madman
Geisteskranker αρσ
insane
geisteskrank
to certify sb insane
jdn für geisteskrank erklären
mad
geisteskrank
sick
geisteskrank
mental case
Geisteskranke(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

[wohl] geisteskrank sein οικ
to be crazy [or οικ mad]
wie ein Geisteskranker/eine Geisteskranke οικ
like a madman/madwoman οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vielmehr solle durch das Urteil nicht an denjenigen Gesetzen gerüttelt werden, die den Waffenbesitz von Verbrechern, Geisteskranker oder das Führen von Waffen an heiklen Orten wie Schulen und Regierungsgebäuden verböten.
de.wikipedia.org
So gilt das Notwehrrecht in vielen Fällen nur eingeschränkt, zum Beispiel, wenn der Angreifer ein Kind oder ein Geisteskranker ist und ein Ausweichen gefahrlos möglich ist.
de.wikipedia.org
Bis heute gilt: Ein Geisteskranker (Schoteh) kann keinen Get ausstellen lassen, daher kann seine Frau auch nicht wieder heiraten.
de.wikipedia.org
Seiner Ansicht nach wurde seitens des überwiegenden Teils der Bevölkerung „der Beseitigung unheilbar Geisteskranker aus innerer Überzeugung Verständnis“ entgegengebracht.
de.wikipedia.org
Es diente zur Verwahrung und Versorgung Gefangener, Waisen und Geisteskranker.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Folglich sind jene, die von der Gesellschaft als ‘ geisteskrank ’ bezeichnet werden, tatsächlich ‘ hyper-gesunde / hyper-zurechnungsfähige ’ Reisende auf einer inneren Fahrt durch äonische Zeit.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Thus, those society labels as ‘ mentally ill ’ are in fact ‘ hyper-sane ’ travellers, conducting an inner voyage through aeonic time.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Die 28-jährige Léa hat mit ihrer Familie, ihrem Job und ihrem Freund gebrochen und beschliesst, mit ihrer geisteskranken Mutter Suzanne abzuhauen.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
Estranged from her family, her job and her friend, Léa, aged 28, decides to get away from it all with her mentally ill mother, Suzanne.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
positive Reaktionen bei Menschen hervorrufen, die in sich gekehrt, agressiv oder geisteskrank sind,
www.mars.com
[...]
promote positive responses from those who are withdrawn, aggressive or mentally ill,
www.mars.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Geisteskranker" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
σλοβενικά