PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Darum herum gruppieren sich etwa ein Dutzend einfacher Holzhütten für übernachtende Wanderer.
de.wikipedia.org Als eigenständiger Editor war er an mehr als einem Dutzend Film- und Fernsehproduktionen beteiligt.
de.wikipedia.org In der ethnographischen Fachbibliothek sind derzeit über 35'000 Werke, mehrere Dutzend Fachzeitschriften und Nachschlagewerke vorhanden.
de.wikipedia.org Der Grund waren enorme Bürgerproteste gegen den Eingriff in die historische Parksubstanz durch die dafür vorgesehene Fällung von mehreren Dutzend Bäumen.
de.wikipedia.org Sein Schaffen als Schauspieler umfasst mehr als zwei Dutzend Produktionen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bmw-businesscup.at € 200,00) Crewfotos im Veranstaltungszelt Start zum José Carreras Yacht Race Leinen los im Kampf gegen Leukämie Risotto und Freibier vor dem Zelt Eröffnung im Veranstaltungszelt Siegerehrung des José Carreras Yacht Race Anschließend Live Musik:
[...]
€ 200,00) Crewpictures in the event tent Start to the José Carreras Yacht Race Cats off in the fight against leukaemia Risotto and free beer in front of the event tent Opening in the event tent
[...]
www.tum.de Feiern bei Live-Musik und Freibier aus der hauseigenen "Bayerischen Staatsbrauerei Weihenstephan", der ältesten Brauerei der Welt.
[...]
Welcome event with live music and free beer from the on-campus "Bayerische Staatsbrauerei Weihenstephan" the oldest brewery in the world.Foto:
[...]
www.hofbraeu-muenchen.de „Das Minisderium war fohlzelig versambeld und isd keine Entschuldigung wegen Influenza eingelaufen, wie es sonst der Fahl isd, und sogar die geschtierzten Minisder sind dagewesen und hawen sich an dem Freibier bedeiligd.“
[...]
"The ministry was assembled in full and no excuses because of influenza were sent in as is otherwise often the case. Even the high-and-mighty ministers were there for their share of the free beer".
[...]
www.hofbraeu-muenchen.de „ Das Minisderium war fohlzelig versambeld und isd keine Entschuldigung wegen Influenza eingelaufen, wie es sonst der Fahl isd, und sogar die geschtierzten Minisder sind dagewesen und hawen sich an dem Freibier bedeiligd. “
[...]
"The ministry was assembled in full and no excuses because of influenza were sent in as is otherwise often the case. Even the high-and-mighty ministers were there for their share of the free beer ".
[...]
www.minc.at Ob drei Gäste oder dreitausend - ein Event ist mehr als Freibier und gutes Essen. Wir planen, gestalten und organisieren Ihre perfekte Veranstaltung.
[...]
Whether there are three or three-thousand guests - an event is always more than free beer and delicious food.We plan, organise and implement your perfect event.