γερμανικά
αγγλικά
di·plo·miert ΕΠΊΘ
Di·plo·mier·te(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er diplomierte über „Das Phänomen der Konstruktion von Geschichte.
de.wikipedia.org Dort diplomierte er in Flöte und Kammermusik.
de.wikipedia.org 1984 diplomierte er mit Auszeichnung in Malerei, Restauration und Anatomie.
de.wikipedia.org Das Studium für Musiktheorie schloss er im Jahre 1994 mit dem Diplom ab, in Komposition diplomierte er im Jahre 1999 mit Auszeichnung.
de.wikipedia.org Der Erfolg der neuen Institution war zunächst bescheiden, denn im ersten Jahrzehnt ihres Bestehens wurden weniger als 30 Studenten diplomiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cubit-shop.com Dennoch konzipieren wir gerne ein Design-Regal nach Ihren Vorstellungen, indem wir Ihre Anfrage zum Preis von 149? inkl. Mwst. ( in diesem Pauschalpreis ist ein Entwurf inkl. zwei Überarbeitungen enthalten ) an einen diplomierten Innenarchitekten vermitteln.
[...][...]
However, we will be happy to design a book shelf or CD shelf according to your specifications by giving your request to a qualified interior designer at a price of? 149 incl. VAT ( this fixed price includes a draft and two revisions ).
[...][...]
www.a1.net “Für uns war es ausschlaggebend, dass die hohen Sicherheitskriterien erfüllt werden und unser diplomiertes Pflegepersonal über eine einfach zu bedienende Unterstützung für die Erfassung der Daten verfügt.
[...][...]
“It was of prime importance to us that the high security criteria be fulfilled and that our qualified care personnel be provided with a simple-to-operate means of entering the data.
[...][...]
www.cubit-shop.com Dennoch konzipieren wir gerne ein Bücherregal oder CD-Regal nach Ihren Vorstellungen, indem wir Ihre Anfrage zum Preis von 149 ? inkl. Mwst. (in diesem Pauschalpreis ist ein Entwurf inkl. zwei Überarbeitungen enthalten) an einen diplomierten Innenarchitekten vermitteln.
[...][...]
However, we will be happy to design a book shelf or CD shelf according to your specifications by giving your request to a qualified interior designer at a price of ?149 incl. VAT (this fixed price includes a draft and two revisions).
[...][...]
www.cubit-shop.com Dennoch konzipieren wir gerne ein Regal nach Ihren Vorstellungen, indem wir Ihre Anfrage zum Preis von 149? inkl. Mwst. ( in diesem Pauschalpreis ist ein Entwurf inkl. zwei Überarbeitungen enthalten ) an einen diplomierten Innenarchitekten vermitteln.
[...][...]
However, we will be happy to design a book shelf or CD shelf according to your specifications by giving your request to a qualified interior designer at a price of? 149 incl. VAT ( this fixed price includes a draft and two revisions ).
[...][...]
www.skischule-lofer.at 3 Tage Skiunterricht mit einem diplomierten Skilehrer
[...][...]
3 days ski course with a qualified ski instructor
[...]