Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sengraisser
Detectives

De·tek·tiv(in) <-s, -e> [detɛkˈti:f, πλ detɛkˈti:və] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Detektiv (Privatdetektiv):

Detektiv(in)
private investigator [or detective] [or οικ eye]
Detektiv(in)
αμερικ a. gumshoe οικ

2. Detektiv (Zivilfahnder):

Detektiv(in)
plain-clothes policeman

De·tek·ti·vin <-, -nen> [detɛkˈti:vɪn] ΟΥΣ θηλ

Detektivin θηλυκός τύπος: Detektiv

De·tek·tiv(in) <-s, -e> [detɛkˈti:f, πλ detɛkˈti:və] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Detektiv (Privatdetektiv):

Detektiv(in)
private investigator [or detective] [or οικ eye]
Detektiv(in)
αμερικ a. gumshoe οικ

2. Detektiv (Zivilfahnder):

Detektiv(in)
plain-clothes policeman

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sie ließ ihren Mann von einem Detektiv beschnüffeln
she had her husband sussed out by a private detective

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Männchen werben um weibliche Tiere, indem sie ihre Genitalien beschnüffeln.
de.wikipedia.org
Bei Begegnungen mehrerer gleichgeschlechtlicher Individuen findet ein intensives Beschnüffeln verschiedener Körperteile statt, dem ein offensives oder defensives Verhalten folgt.
de.wikipedia.org
Dies war denn auch die erste Bedeutung des Zeichens: 嗅 (= beschnüffeln).
de.wikipedia.org
Die zweite Tafel zeigt links einen der Jäger, der einem erbeuteten Tier das Fell abzieht; ein Hund beschnüffelt das tote Tier.
de.wikipedia.org
Sozialkontakte zwischen Artgenossen bestehen in der Regel aus gegenseitigem Beschnüffeln.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Julia bewegt sich wie eine Detektivin von Indiz zu Indiz, erhält durch jedes Gespräch neue Informationen und Hinweise, die sie der Lösung näherbringen.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Julia moves like a private eye from indication to indication, receives new information and notes through each conversation, which brings her nearer to the solution.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Der Ehemann schickt einen Detektiv los, der ihm seine Frau wieder bringen soll.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
The husband hires a private investigator supposed to bring his wife back.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Er ist der beste Detektiv in der Stadt. Wenn es Hinweise zu entdecken gibt, dann findet er sie.
de.playstation.com
[...]
He s the best gumshoe in town – if there s a clue to be uncovered, he ll uncover it.
de.playstation.com

Αναζήτηση στο λεξικό