PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch die Bestzeit der deutschen Frauen gewann das deutsche Sextett die Silbermedaille.
de.wikipedia.org Über 400 Meter Hürden lief sie zweimal persönliche Bestzeit und lag lediglich neun Hundertstelsekunden hinter dem dritten Platz.
de.wikipedia.org Seine persönliche Bestzeit von 49,4 s stellte er 1928 auf.
de.wikipedia.org Ihre im Jahr 2000 aufgestellte persönliche Bestzeit von 4:27,98 min auf dieser Strecke verfehlte sie dabei deutlich.
de.wikipedia.org Als 100-m-Läufer erreichte er eine beachtliche Bestzeit von 11,0 Sekunden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.puma.com Beim Marathon dieser Olympischen Spiele hatte sie keinen guten Tag, dafür lief sie beim 10.000-Meter-Lauf mit 31:14:21 eine persönliche Bestzeit und belegte einen starken 13. Platz.
[...][...]
At those Olympics she had an off day in the marathon, but finished a strong 13th in the 10,000m with a personal best time of 31:14.21.
[...][...]
www.adac-gt-masters.de Noch lieber als die Bestzeit im freien Training wäre es mir aber, wenn wir nach dem Qualifying auch vorn stehen."
[...]
But even better than posting the best time in free practice would be if we emerged from qualifying still at the front of the field."
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de Mit einer persönlichen Bestzeit von 1:36.510 Minuten und 0,281 Sekunden Rückstand auf die Pole-Zeit komplettierte ADAC Stiftung Sport Förderpilot Zimmermann die erste Startreihe für das österreichische Team aus Zell am Ziller.
[...][...]
With a personal best time of 1:36.510 minutes and a deficit of 0.281 seconds on the pole-setter, ADAC Sports Foundation protégé Zimmermann ensured a front-row lock-out for the team from Zell am Ziller.
[...][...]
www.joest-racing.de Ich hatte am Schluss eine Bestzeit im ersten Sektor und war auch im mittleren Sektor sehr gut unterwegs, aber im letzten Abschnitt bin ich im Verkehr steckengeblieben.
[...][...]
I had a best time in the first sector at the end and was also running really well in the middle sector but in the final sector I got stuck in traffic.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de Seine persönliche Bestzeit von 1:23.012 Minuten reichte aus, um den ersten Platz bis zum Schluss zu verteidigen.
[...][...]
His personal best time of 1:23.012 minutes was enough to enable him to defend P1 to the end.
[...]