Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ernsteren
to take the bait
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. an|bei·ßen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
1. anbeißen (den Köder beißen):
anbeißen
2. anbeißen οικ (Interesse haben):
anbeißen
anbeißen
II. an|bei·ßen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
etw anbeißen
to take a bite of [or bite into] sth
ιδιωτισμοί:
zum Anbeißen οικ
fetching βρετ
zum Anbeißen οικ
hot αργκ
einen Köder anbeißen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
μτφ to rise to [swallow [or take]] the bait
anbeißen μτφ
zum Anbeißen προσδιορ
zum Anbeißen nach ουσ
anbeißen μτφ
anbeißen οικ
Anbeißen ουδ
anbeißen a. μτφ
Präsens
ichbeißean
dubeißtan
er/sie/esbeißtan
wirbeißenan
ihrbeißtan
siebeißenan
Präteritum
ichbissan
dubissestan
er/sie/esbissan
wirbissenan
ihrbisstan
siebissenan
Perfekt
ichhabeangebissen
duhastangebissen
er/sie/eshatangebissen
wirhabenangebissen
ihrhabtangebissen
siehabenangebissen
Plusquamperfekt
ichhatteangebissen
duhattestangebissen
er/sie/eshatteangebissen
wirhattenangebissen
ihrhattetangebissen
siehattenangebissen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
zum Anbeißen οικ
fetching βρετ
zum Anbeißen οικ
hot αργκ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem darf die Spitze dieses Hakens nicht durch den Köder bedeckt sein; der Raum zwischen Hakenspitze und Schenkel muss "frei" bleiben.
de.wikipedia.org
Sie erscheinen nachts an künstlichen Lichtquellen, seltener auch an Ködern.
de.wikipedia.org
Um Köder, Blei-Boxen und Angelschnur griffbereit zu haben, gibt es hierfür extra große und breit gefächerte Anglertaschen.
de.wikipedia.org
Sie lassen manchmal Köder auf die Wasseroberfläche fallen, um Fische anzulocken.
de.wikipedia.org
Der Teil der Handlung, in dem ein Terrorist als Köder erfunden wird, hätte den ganzen Film ausmachen sollen.
de.wikipedia.org