Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

подселили
to rush something
über·ei·len* ΡΉΜΑ μεταβ
etw übereilen
to rush sth
Präsens
ichübereile
duübereilst
er/sie/esübereilt
wirübereilen
ihrübereilt
sieübereilen
Präteritum
ichübereilte
duübereiltest
er/sie/esübereilte
wirübereilten
ihrübereiltet
sieübereilten
Perfekt
ichhabeübereilt
duhastübereilt
er/sie/eshatübereilt
wirhabenübereilt
ihrhabtübereilt
siehabenübereilt
Plusquamperfekt
ichhatteübereilt
duhattestübereilt
er/sie/eshatteübereilt
wirhattenübereilt
ihrhattetübereilt
siehattenübereilt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine liberale Wirtschaftspolitik begünstigte übereilte und zum Teil unsolide Unternehmensgründungen.
de.wikipedia.org
Dazu kam es nicht, weil die Truppen übereilt die Stadt verlassen mussten.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Säkularisation wurde das Kloster als eines der ersten Klöster 1802 sehr übereilt und unter Verlust vieler Kunstgegenstände und Einrichtungsgegenstände aufgelöst.
de.wikipedia.org
Da der Panzer übereilt in den Serienbau gegeben wurde, waren schnell zahlreiche Mängel zu erkennen.
de.wikipedia.org
Als er übereilt aus dem Fenster flüchten muss, stürzt er vom Dach und findet den Tod.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Übereilte Entscheidungen seien nun nicht mehr notwendig, hieß es bei den Beratungen.
[...]
www.ebf.org
[...]
More time is now available for thought on fundamental change. It was stated during the meetings that rushed decisions are no longer required.
[...]
[...]
Im ersten Teil geht es um allgemeine Leitlinien wie „Aktivieren Sie den König“, „Der Turm gehört hinter den Freibauern“, „Übereilen Sie nichts“.
[...]
shop.chessbase.com
[...]
The first part deals with general guidelines such as “activate the king”, “the rook belongs behind passed pawns”, “do not rush”.
[...]
[...]
Der richtige Abschluss der PcE Übungen bleiben Sie ruhig sitzen, übereilen Sie nichts
www.biokybernetik.com
[...]
The proper Conclusion of the PcE Exercises Remain seated for a while, do not rush anything