PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

consoler ,

convoler ,

gondoler ,

survoler

convoler [kɔ͂vɔle] ΡΉΜΑ αμετάβ χιουμ (se marier)

convoler en justes noces: in den Hafen der Ehe einlaufen

survoler [syʀvɔle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. survoler:

survoler: überfliegen

2. survoler (examiner):

survoler (article): überfliegen

survoler (question): flüchtig streifen

I. consoler [kɔ͂sɔle] ΡΉΜΑ μεταβ

consoler: trösten

consoler (chagrin, peine): lindern

consoler qn avec qc de qc: jdn mit etw über etw αιτ trösten

II. consoler [kɔ͂sɔle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se consoler: sich trösten

se consoler avec qc de qc: sich mit etw über etw αιτ trösten

I. gondoler [gɔ͂dɔle] ΡΉΜΑ αμετάβ

gondoler carton, papier:: sich wellen

gondoler planche:: sich werfen

gondoler planche:: sich verziehen

gondoler tôle:: sich verbiegen

II. gondoler [gɔ͂dɔle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. gondoler (se déformer):

se gondoler carton, papier:: sich wellen

se gondoler planche:: sich werfen

se gondoler planche:: sich verziehen

se gondoler tôle:: sich verbiegen

2. gondoler οικ (rire):

se gondoler: sich vor Lachen biegen οικ

Καταχώριση OpenDict

s'envoler

s'envoler ΡΉΜΑ vpr: wegfliegen

s'envoler ΡΉΜΑ vpr οικ: verschwinden οικ

Présent
je	convole
tu	convoles
il/elle/on	convole
nous	convolons
vous	convolez
ils/elles	convolent

Imparfait
je	convolais
tu	convolais
il/elle/on	convolait
nous	convolions
vous	convoliez
ils/elles	convolaient

Passé simple
je	convolai
tu	convolas
il/elle/on	convola
nous	convolâmes
vous	convolâtes
ils/elles	convolèrent

Futur simple
je	convolerai
tu	convoleras
il/elle/on	convolera
nous	convolerons
vous	convolerez
ils/elles	convoleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elle ne s'est jamais consolée de la disparition de son père lorsqu'elle avait seize ans.

fr.wikipedia.org

Frédéric tente de la consoler par des preuves de son amour.

fr.wikipedia.org

Les inventions de ses camarades d'école ne la consolent pas, et elle finit par se rendre seule sur la tombe de sa mère.

fr.wikipedia.org

Son père surgit dans la pièce, hors d'haleine, et tente de consoler son fils constatant qu'il a fait un cauchemar.

fr.wikipedia.org

Concernant les impôts, ils sont prélevés uniquement sur les pauvres, les riches en sont exemptés pour les consoler d’avoir perdu le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό