PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

lapsus ,

lippu ,

clapper ,

languir

appui αρσ

appui → monter

venir en appui: nachrücken, aufschließen

lapsus <πλ lapsus> [lapsys] ΟΥΣ αρσ

lapsus: Lapsus αρσ

lapsus révélateur: freudscher Versprecher

faire un lapsus (en parlant): sich versprechen

faire un lapsus (en écrivant): sich verschreiben

lippu(e) [lipy] ΕΠΊΘ

lippu(e): wulstig

bouche lippue: volle Lippen

clapper [klape] ΡΉΜΑ αμετάβ

clapper: schnalzen

clapper de la langue: mit der Zunge schnalzen

I. languir [lɑ͂giʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. languir (s'enliser):

languir conversation:: sich hinziehen

languir conversation:: stocken

languir intérêt:: verebben

2. languir (patienter):

languir: ausharren

faire languir qn: jdn schmachten lassen

3. languir λογοτεχνικό (s'étioler):

languir d'amour pour qn: sich in Liebe δοτ zu jdm verzehren τυπικ

languir d'ennui: vor [lauter] Langeweile vergehen

II. languir [lɑ͂giʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se languir de qn: sich nach jdm sehnen

Présent
je	clappe
tu	clappes
il/elle/on	clappe
nous	clappons
vous	clappez
ils/elles	clappent

Imparfait
je	clappais
tu	clappais
il/elle/on	clappait
nous	clappions
vous	clappiez
ils/elles	clappaient

Passé simple
je	clappai
tu	clappas
il/elle/on	clappa
nous	clappâmes
vous	clappâtes
ils/elles	clappèrent

Futur simple
je	clapperai
tu	clapperas
il/elle/on	clappera
nous	clapperons
vous	clapperez
ils/elles	clapperont

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ses lapsus et ses faux-pas sont source de moquerie.

fr.wikipedia.org

Sa voix égale, que n’altérait aucun changement de ton, de rythme, aucun lapsus, aucune plaisanterie non plus, cela va de soi, avait un pouvoir littéralement hypnotique.

fr.wikipedia.org

Dabney, lui, est timide, peureux et complètement soumis à sa mère, et des lapsus de sa part indiquent qu'il est probablement gay.

fr.wikipedia.org

Elle décide de mener l’enquête à la suite d'un lapsus de son mari et découvre tous ses mensonges.

fr.wikipedia.org

Pour illustrer la technique d’induction expérimentale de lapsus, considérons une expérience.

fr.wikipedia.org