enregistrer [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. enregistrer ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤ:
2. enregistrer ΙΑΤΡ:
3. enregistrer Η/Υ:
- enregistrer (données)
-
4. enregistrer (mémoriser):
5. enregistrer (noter par écrit):
6. enregistrer ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
7. enregistrer (constater):
- enregistrer (évolution)
-
- enregistrer (phénomène)
-
- enregistrer (phénomène)
-
- enregistrer (fluctuations des cours)
-
- enregistrer une baisse actions:
-
8. enregistrer ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:
enregistrer ΡΉΜΑ
enregistrer ΡΉΜΑ
préenregistrer (pré-enregistrer) ΡΉΜΑ
| j' | enregistre |
|---|---|
| tu | enregistres |
| il/elle/on | enregistre |
| nous | enregistrons |
| vous | enregistrez |
| ils/elles | enregistrent |
| j' | enregistrais |
|---|---|
| tu | enregistrais |
| il/elle/on | enregistrait |
| nous | enregistrions |
| vous | enregistriez |
| ils/elles | enregistraient |
| j' | enregistrai |
|---|---|
| tu | enregistras |
| il/elle/on | enregistra |
| nous | enregistrâmes |
| vous | enregistrâtes |
| ils/elles | enregistrèrent |
| j' | enregistrerai |
|---|---|
| tu | enregistreras |
| il/elle/on | enregistrera |
| nous | enregistrerons |
| vous | enregistrerez |
| ils/elles | enregistreront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La couverture neigeuse la plus importante jamais enregistrée a été de 55 cm.
fr.wikipedia.org Pour éviter d'éventuels problèmes avec les propriétés d'exclusion, il acquit les sites secrètement en utilisant une société factice, enregistrée au nom de sa sœur.
fr.wikipedia.org C'est l'année la plus chaude jamais enregistrée depuis que les relevés de température standardisés existent (1880), ce record sera battu en 2014.
fr.wikipedia.org Cette ballade mélancolique dépouillée est enregistrée avec une guitare acoustique à cinq cordes désaccordée, une basse et deux pistes de voix.
fr.wikipedia.org L'image de marque d'une entreprise résulte de la perception reçue, ressentie et enregistrée par le public d'une multitude d'éléments physiques et immatériels.
fr.wikipedia.org