Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Loggia
Ekel

dégoutNO [degu], dégoûtOT ΟΥΣ αρσ

1. dégout (écœurement):

dégout d'un [ou pour un] aliment
Ekel αρσ vor einem Nahrungsmittel
il a fait une moue de dégout
er verzog angeekelt den Mund
avec dégout
angeekelt
avec dégout
angewidert

2. dégout (aversion):

dégout pour qn/qc
Widerwillen αρσ [o. Abneigung θηλ] gegen jdn/etw

3. dégout (lassitude):

dégout
Überdruss αρσ
il a un dégout de lui-même
er ist seiner Selbst überdrüssig
Καταχώριση OpenDict

dégout (dégoût) ΟΥΣ

dégout (dégoût) αρσ
Abscheu θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

frisson de dégout (dégoût)
Schauder αρσ
grimace de dégout (dégoût)
angewiderte Miene
rictus de colère/dégout (dégoût)
wutverzerrtes/ekelverzerrtes Gesicht
verdir de fureur/dégout (dégoût) personne:
vor Wut/Ekel δοτ bleich [o. blass] werden
avec dégout
angewidert
inspirer le dégout (dégoût) à qn
jdm Ekel einflößen
faire une moue de dégout (dégoût)
mit Abscheu die Mundwinkel verziehen
inspirer du dégout (dégoût)/de l'inquiétude
Ekel/Besorgnis erregend [o. beunruhigend] sein
dégout pour qn/qc
Widerwillen αρσ [o. Abneigung θηλ] gegen jdn/etw
dégout d'un [ou pour un] aliment
Ekel αρσ vor einem Nahrungsmittel
il a un dégout de lui-même
er ist seiner Selbst überdrüssig
il a fait une moue de dégout
er verzog angeekelt den Mund

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L’obscénité se retrouve dans ce paradoxe de l’horreur et de la fascination, du dégoût et de l’esthétique.
fr.wikipedia.org
Les personnages des deux mères provoquent le dégoût du séducteur (l’une surtout à cause de sa maladie, l’autre pour sa vulgarité).
fr.wikipedia.org
Ceci devait devenir pour lui une préoccupation centrale, son intérêt pour les installations permanentes grandissant parallèlement à son dégoût pour le monde de l'art.
fr.wikipedia.org
Certains internautes ont exprimé leur dégoût, prônant une sorte de pornographie enfantine.
fr.wikipedia.org
Il pousse et pousse jusqu'à ce qu'un membre de l'auditoire, écœuré de ce spectacle, fasse ouvertement part de son dégoût.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "dégoût" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
Κινέζικα
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
αγγλικά
γαλλικά
σλοβενικά