Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
орлиное
Rough

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

rugu|eux (rugueuse) [ʀyɡø, øz] ΕΠΊΘ

rugueux (rugueuse) écorce, peau, cuir, main, table, toile, drap
rough
rugueux (rugueuse) surface, bois
rough, rugged
rugueux (rugueuse) mur, vin
rough
rugueux (rugueuse) sol
rough, bumpy
bande rugueuse ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
rumble strip
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
scabrous bark, skin
rugueux/-euse
roughen skin, hand
rendre [qc] rêche or rugueux
roughen wind, weather: rock, stone
rendre [qc] rugueux
roughen
devenir rêche or rugueux
coarse paper
rugueux/-euse
rough (stronger)
rugueux/-euse
rough surface, rock
rugueux/-euse

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

rugueux (-euse) [ʀygø, -øz] ΕΠΊΘ

rugueux (-euse)
rough
présenter un aspect rugueux/humide
to look rough/damp
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
coarse skin, surface
rugueux(-euse)
roughen
rendre rugueux
rough surface, material
rugueux(-euse)
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

rugueux (-euse) [ʀygø, -øz] ΕΠΊΘ

rugueux (-euse)
rough
présenter un aspect rugueux/humide
to look rough/damp
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
coarse skin, surface
rugueux(-euse)
roughen
rendre rugueux
rough surface, material
rugueux(-euse)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

présenter un aspect rugueux/humide
to look rough/damp

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Comme on le voit, cette « baleine rugueuse » n'est pas très clairement décrite.
fr.wikipedia.org
Le style de ce roman, d'un réalisme sec et rugueux et d'une grande âpreté, est qualifié de « tremendiste ».
fr.wikipedia.org
Peau rugueuse, assez épaisse, brun roux clair, toute parsemée de gros points blanchâtres sur le côté exposé au soleil, mais gris cendré sur l'autre face.
fr.wikipedia.org
L'atterrissage, rugueux, fait soixante-dix blessés légers, dont neuf enfants, parmi les 226 passagers.
fr.wikipedia.org
On réalise ainsi une abrasion plus fine, moins rugueuse.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rugueuse" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
ισπανικά