γαλλικά
αγγλικά
radoub [ʀadu] ΟΥΣ αρσ
- radoub
- graving
- navire au radoub
- ship in dry dock
- bassin de radoub
- dry dock, graving dock
αγγλικά
γαλλικά
- the ship is under refit
- le navire est au radoub
- repair (of hull)
- radoub αρσ
- to be under repair ship:
- être au radoub
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La forme de radoub est achevée en 1888 et utilisée jusqu'en 1978.
fr.wikipedia.org Cette compagnie se mua en entreprise de transports avec sa propre flotte, qui compta jusqu’à 420 bateaux en 1857, et son bassin de radoub.
fr.wikipedia.org Au bout de cinq à sept ans de navigation, un navire en bois subissait un premier radoub qui consistait en son carénage, c'est-à-dire son calfatage.
fr.wikipedia.org Elle l’appelle « mon petit messager volant », « mon petit corsaire en cale sèche », « mon petit corsaire en radoub ».
fr.wikipedia.org Le chantier comporte notamment : • sept bassins de radoub ; • une cale sèche flottante ; • deux postes d'amarrage pour finition ; • cinq jetées pour finition ; • une installation d'équipement modulaire.
fr.wikipedia.org