Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
frequentavano
Overgrown

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

jonchée [ʒɔ̃ʃe] ΟΥΣ θηλ λογοτεχνικό

une jonchée de papiers couvrait le tapis
papers were strewn all over the carpet

joncher [ʒɔ̃ʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

joncher papiers, vêtements, ordures: sol, plancher etc
to litter, to be strewn over
joncher feuilles, pétales: sol
to be strewn over
joncher le sol de
to strew the ground with
être jonché de
to be strewn with
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bestrew
joncher (with de)
to be scattered with sth
être jonché de qc
litter
joncher
to be littered with papers/corpses ground, field:
être jonché de papiers/cadavres

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. joncher [ʒɔ̃ʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

joncher
to strew
joncher le chemin de fleurs
to strew the path with flowers

II. joncher [ʒɔ̃ʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se joncher de qc
to be strewn with sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strew
joncher
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. joncher [ʒo͂ʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

joncher
to strew
joncher le chemin de fleurs
to strew the path with flowers

II. joncher [ʒo͂ʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se joncher de qc
to be strewn with sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strew
joncher
Présent
jejonche
tujonches
il/elle/onjonche
nousjonchons
vousjonchez
ils/ellesjonchent
Imparfait
jejonchais
tujonchais
il/elle/onjonchait
nousjonchions
vousjonchiez
ils/ellesjonchaient
Passé simple
jejonchai
tujonchas
il/elle/onjoncha
nousjonchâmes
vousjonchâtes
ils/ellesjonchèrent
Futur simple
jejoncherai
tujoncheras
il/elle/onjonchera
nousjoncherons
vousjoncherez
ils/ellesjoncheront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

joncher le chemin de fleurs
to strew the path with flowers
se joncher de qc
to be strewn with sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le cortège est reçu par des ballets et des jonchées de fleurs dans un somptueux décor de tapisseries.
fr.wikipedia.org
Cette tradition n'est appuyée par aucun document écrit, mais au sud de la chapelle on voit la terre jonchée de briques et de tuiles romaines.
fr.wikipedia.org
Si souvent elle est identique à la jonchée officielle, de branchages et de fleurs, elle se permet plus de variations.
fr.wikipedia.org
Mars est couverte par de vastes étendues de sable et de poussière et sa surface est jonchée de roches et de blocs.
fr.wikipedia.org
L'entrée de son abri est jonchée de débris de repas et donc assez facilement identifiable.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "jonchée" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
Κινέζικα