HITPARADE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

hit-parade <πλ hit-parades>, hitparade <πλ hitparades> [ˈitpaʀad] ΟΥΣ αρσ

hit-parade

charts πλ

premier au hit-parade

top of the charts

entrer à école, hit-parade

to enter

αγγλικά

γαλλικά

pop charts

hit-parade αρσ

hit parade

hit-parade αρσ

chart-topper οικ

premier αρσ au hit-parade

top ten

les dix premiers au hit-parade

the charts

le hit-parade

to be number one in the charts

être numéro un au hit-parade

to fall in the charts

perdre des places dans le hit-parade

to be number 2 in the charts

être numéro 2 au hit-parade

to make the charts

entrer au hit-parade

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hit-parade <hit-parades> [´itpaʀad] ΟΥΣ αρσ

1. hit-parade (meilleures chansons):

le hit-parade

the charts

2. hit-parade μτφ:

hit-parade

top ten

αγγλικά

γαλλικά

hit parade

hit-parade αρσ

chart

hit-parade αρσ

to drop off the charts

quitter le hit-parade

to hit the charts

entrer au hit-parade

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

hit-parade <hit-parades> ['itpaʀad] ΟΥΣ αρσ

1. hit-parade (meilleures chansons):

le hit-parade

the charts

2. hit-parade μτφ:

hit-parade

top ten

αγγλικά

γαλλικά

hit parade

hit-parade αρσ

chart

hit-parade αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Au total, il reste quatorze semaines dans le top 20 et 57 dans le hit-parade.

fr.wikipedia.org

L'album a passé trois semaines au sommet du hit-parade album pop et cinq semaines non consécutives au sommet du hit-parade album soul.

fr.wikipedia.org

Dans le hit-parade européen, elle commence au 73 rang le 13 janvier 1996.

fr.wikipedia.org

Entrée le 14 juin 1958 au hit-parade des ventes de 45 tours, elle reste pendant trois semaines à la première place.

fr.wikipedia.org

Au bout de cinq semaines, elle atteint la quatrième position du hit-parade et reste présente dans le classement pendant vingt-et-une semaines.

fr.wikipedia.org