Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
heart’
devastated

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dévaster [devaste] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dévaster (détruire):

dévaster armée: pays
to lay waste to
dévaster orage, feu: récoltes, immeuble
to destroy

2. dévaster (saccager) cambrioleur:

dévaster habitation
to wreck

3. dévaster (altérer) passion, souffrance:

dévaster personne, cœur
to ravage
visage dévasté par la douleur
face ravaged by grief
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
despoil
dévaster
desolate building, city
dévasté
desolate town, country
dévaster, ravager
to wreak havoc or damage on sth
dévaster qc
wreck explosion, fire, vandals, looters: building, home, hotel, machinery
dévaster
to be completely wrecked by fire
être entièrement dévasté par un incendie
to wreak havoc on building, landscape
dévaster
they totally destroyed the town, not a stone was left standing
ils ont complètement détruit la ville, tout était dévasté
to lay waste (to)
dévaster

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dévaster [devaste] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dévaster (détruire):

dévaster pays, terres, récoltes
to devastate

2. dévaster μτφ âme:

dévaster
to ravage
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
war-torn
dévasté(e) par la guerre
devastate
dévaster
to lay waste the land
dévaster le pays
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dévaster [devaste] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dévaster (détruire):

dévaster pays, terres, récoltes
to devastate

2. dévaster μτφ âme:

dévaster
to ravage
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
war-torn
dévasté(e) par la guerre
devastate
dévaster
to lay waste the land
dévaster le pays
Présent
jedévaste
tudévastes
il/elle/ondévaste
nousdévastons
vousdévastez
ils/ellesdévastent
Imparfait
jedévastais
tudévastais
il/elle/ondévastait
nousdévastions
vousdévastiez
ils/ellesdévastaient
Passé simple
jedévastai
tudévastas
il/elle/ondévasta
nousdévastâmes
vousdévastâtes
ils/ellesdévastèrent
Futur simple
jedévasterai
tudévasteras
il/elle/ondévastera
nousdévasterons
vousdévasterez
ils/ellesdévasteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Durant l'hiver 1930, quatorze départements sont dévastés par des inondations.
fr.wikipedia.org
Ces vents sont causes d'incendies fréquents en fin d'été, dévastant un maquis bas, sec, roussi, et laissant des paysages dénudés en dehors des zones accessibles.
fr.wikipedia.org
Henryville fut dévastée par une tornade le 2 mars 2012.
fr.wikipedia.org
En parcourant ce sentier d'observation de 800 mètres de long, les visiteurs peuvent découvrir près de 10 hectares dévastés par la tempête.
fr.wikipedia.org
En 2000, un incendie criminel l’a profondément endommagé, dévastant les pièces intérieures et détruisant complètement l’escalier en colimaçon enchanteur.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό