DÉCOMMANDER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. décommander [dekɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ

décommander rendez-vous, soirée:

décommander

to call off

II. se décommander ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se décommander αυτοπ ρήμα:

se décommander

to cry off

le Président, empêché, a dû se décommander

the President has been detained and has had to cancel

αγγλικά

γαλλικά

cancel (from meal, function, meeting)

se décommander

cry off (cancel appointment)

se décommander

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. décommander [dekɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ

décommander rendez-vous, réunion

to call off

décommander marchandise

to cancel

décommander qn

to put sb off

II. décommander [dekɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se décommander

to cancel

αγγλικά

γαλλικά

cry off

se décommander

cancel order

décommander

to cancel a booking

se décommander

cancel

se décommander

to put sb off

décommander qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. décommander [dekɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ μεταβ

décommander rendez-vous, réunion

to call off

décommander marchandise

to cancel

décommander qn

to put sb off

II. décommander [dekɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

décommander se décommander:

décommander

to cancel

αγγλικά

γαλλικά

cry off

se décommander

cancel order

décommander

to cancel a booking

se décommander

cancel

se décommander

to put sb off

décommander qn

Présent

je	décommande
tu	décommandes
il/elle/on	décommande
nous	décommandons
vous	décommandez
ils/elles	décommandent

Imparfait

je	décommandais
tu	décommandais
il/elle/on	décommandait
nous	décommandions
vous	décommandiez
ils/elles	décommandaient

Passé simple

je	décommandai
tu	décommandas
il/elle/on	décommanda
nous	décommandâmes
vous	décommandâtes
ils/elles	décommandèrent

Futur simple

je	décommanderai
tu	décommanderas
il/elle/on	décommandera
nous	décommanderons
vous	décommanderez
ils/elles	décommanderont

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Rubempré veut se suicider, mais il en est empêché par un prêtre qui, en échange de sa servilité totale, lui donne l'argent pour délivrer son ami.

fr.wikipedia.org

Mais par la suite la teneur moyenne plus basse des minerais extraits (20 à 25 % d'antimoine) a empêché l'exploitation d'en être rémunératrice.

fr.wikipedia.org

Ceci a empêché le parti de participer aux élections législatives de 2002.

fr.wikipedia.org

Cet aspect bénéfique est malheureusement empêché par l'ignorance et la perversité de l'homme.

fr.wikipedia.org

La lassitude, à défaut d’écœurement l’aurait empêché de continuer.

fr.wikipedia.org