ARTIFICIELLES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

artific|iel (artificielle) [aʀtifisjɛl] ΕΠΊΘ

1. artificiel (fabriqué) (gén):

artificiel (artificielle) intelligence, lumière, fibre

artificial

artificiel (artificielle) port, colline

man-made

lac artificiel

artificial lake

2. artificiel (faux) μειωτ:

artificiel (artificielle) besoins

artificial

artificiel (artificielle) vie, plaisirs

superficial

artificiel (artificielle) gaieté, rire

forced

artificiel (artificielle) enthousiasme

false

3. artificiel (arbitraire):

artificiel (artificielle) notion, classification

arbitrary

artificiel (artificielle) argumentation

contrived

anus artificiel

colostomy

αγγλικά

γαλλικά

AstroTurf

gazon αρσ artificiel

dialysis machine

rein αρσ artificiel

artificial kidney

rein αρσ artificiel

heart-lung machine

cœur-poumon αρσ (artificiel)

artificial colouring

colorant αρσ artificiel

artificial horizon

horizon αρσ artificiel

fake tan (artificial tan)

bronzage αρσ artificiel

studied προσδιορ elegance, simplicity

artificiel/-ielle

γαλλικά

αγγλικά

artificiel(le) [aʀtifisjɛl] ΕΠΊΘ

1. artificiel (fabriqué):

artificiel(le)

artificial

artificiel(le) parfum

synthetic

2. artificiel (factice):

artificiel(le)

forgery

artificiel(le) sourire, style, raisonnement

false

artificiel(le) enthousiasme, gaieté

forced

αγγλικά

γαλλικά

artificial colorings

couleurs fpl artificielles

artificial

artificiel(le)

synthetic flavourings

artificiel(le)

synthetic

artificiel(le)

man-made

artificiel(le)

kidney machine

rein αρσ artificiel

life-support system

respirateur αρσ artificiel

unnatural

artificiel(le)

plastic smile

artificiel(le)

γαλλικά

αγγλικά

artificiel(le) [aʀtifisjɛl] ΕΠΊΘ

1. artificiel (fabriqué):

artificiel(le)

artificial

artificiel(le) parfum

synthetic

2. artificiel (factice):

artificiel(le)

forgery

artificiel(le) sourire, style, raisonnement

false

artificiel(le) enthousiasme, gaieté

forced

αγγλικά

γαλλικά

artificial colorings

couleurs fpl artificielles

artificial

artificiel(le)

synthetic flavorings

artificiel(le)

synthetic

artificiel(le)

kidney machine

rein αρσ artificiel

life-support system

respirateur αρσ artificiel

man-made

artificiel(le)

unnatural

artificiel(le)

plastic smile

artificiel(le)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Une courte entaille est pratiquée dans la cavité abdominale, et l'intestin est saisi pour être tranché non loin de l'anus.

fr.wikipedia.org

C'est un oursin irrégulier en forme de cœur, l'anus étant situé à la pointe.

fr.wikipedia.org

L'anus se trouvait sur le côté de la thèque.

fr.wikipedia.org

La bouche se situe donc dans le premier quart de la face orale, et l'anus se trouve à l'opposé, tourné vers l'arrière.

fr.wikipedia.org

Selon la gravité, le prolapsus se rétracte plus ou moins longtemps après les selles à l'intérieur de l'anus.

fr.wikipedia.org