ÉVASÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. évasé (évasée) [evaze] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

évasé → évaser

II. évasé (évasée) [evaze] ΕΠΊΘ

évasé (évasée) tuyau

flared

évasé (évasée) verre

bell-shaped

évasé (évasée) jupe, manches

flared

un vase de forme évasée

a widemouthed vase

I. évaser [evaze] ΡΉΜΑ μεταβ

évaser

to widen [sth] at the mouth

évaser ΜΌΔΑ vêtement

to flare

II. s'évaser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'évaser αυτοπ ρήμα:

s'évaser conduit:

to open out

s'évaser jupe:

to be flared

I. évaser [evaze] ΡΉΜΑ μεταβ

évaser

to widen [sth] at the mouth

évaser ΜΌΔΑ vêtement

to flare

II. s'évaser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'évaser αυτοπ ρήμα:

s'évaser conduit:

to open out

s'évaser jupe:

to be flared

αγγλικά

γαλλικά

splay end of pipe etc

évaser

splay end of pipe:

être évasé

broaden skirt:

s'évaser

flare skirt, trouser leg

évaser

flare, a. flare out (widen) skirt:

s'évaser

γαλλικά

αγγλικά

évasé(e) [evɑze] ΕΠΊΘ

évasé jupe, manche:

évasé(e)

flared

être évasé à la base colonne

splayed at the base

αγγλικά

γαλλικά

flare

s'évaser

flare

évaser

γαλλικά

αγγλικά

évasé(e) [evɑze] ΕΠΊΘ

évasé jupe, manche:

évasé(e)

flared

être évasé à la base colonne

splayed at the base

αγγλικά

γαλλικά

flare

s'évaser

flare

évaser

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ces puits romains sont évasés à l'intérieur, comme peuvent l'être les fioles.

fr.wikipedia.org

Sa forme initiale copiait celle des chapeaux de paille tronconiques, puis un rebord apparut, de plus en plus évasé.

fr.wikipedia.org

L'oriel est délimité par des pilastres d'angle dont le sommet évasé soutient le balcon du deuxième étage.

fr.wikipedia.org

Elle présente une lèvre évasée, étroite et peu prononcée, mais nettement inclinée par rapport au corps qui descend sur un piétement court et évasé.

fr.wikipedia.org

Un broc est un récipient, le plus souvent métallique, et à bec évasé servant à transvaser des liquides (en quantités assez importantes).

fr.wikipedia.org