PONS αγγλικά ↔ σλοβενικά Μεταφραστής

I. urge [ɜ:ʤ] ΟΥΣ

urge (strong desire) for

močna želja θηλ po

urge (compulsion) for

potreba θηλ po

urge ΨΥΧ

sla θηλ

to get the urge to do sth

začutiti potrebo po čem

irresistible urge

neustavljiva želja

sexual urge

spolna sla

to give in to the urge to do sth

vdati se želji kaj narediti

II. urge [ɜ:ʤ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. urge (try to persuade):

to urge sb [to do sth]

spodbujati koga [k čemu]

2. urge (advocate):

to urge sth

prigovarjati k čemu

I urge you to reconsider your decision

močno ti priporočam, da ponovno razmisliš o svoji odločitvi

to urge caution/vigilance

rotiti k previdnosti/pazljivosti

3. urge form (persuade to accept):

to urge sth on sb

prepričevati koga o čem

urn [ɜ:n] ΟΥΣ

1. urn:

urn (garden ornament)

vaza θηλ

urn (for remains)

žara θηλ

2. urn (for drinks):

urn

kovinski vrč αρσ

tea urn

kovinski vrč za čaj

ur·gent [ˈɜ:ʤənt] ΕΠΊΘ

1. urgent situation:

urgent (imperative)

nujen

urgent (imperative)

resen

urgent (on letter)

nujen

to be in urgent need of sth

nujno kaj potrebovati

2. urgent (insistent):

urgent

vztrajen

urgent steps

odločen

urgent plea

resen

I. drug [drʌg] ΟΥΣ

1. drug (medicine):

drug

zdravilo n

2. drug (narcotic):

drug

mamilo n

drug

droga θηλ

to be on drugs

jemati mamila

II. drug <-gg-> [drʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drug ΙΑΤΡ (sedate):

to drug sb

uspavati koga

2. drug (secretly):

to drug sb

omamiti koga

rung¹ [rʌŋ] ΟΥΣ (of ladder)

rung

prečka θηλ

rung μτφ

stopnička θηλ na družbeni lestvici

Present

I	urge
you	urge
he/she/it	urges
we	urge
you	urge
they	urge

Past

I	urged
you	urged
he/she/it	urged
we	urged
you	urged
they	urged

Present Perfect

I	have	urged
you	have	urged
he/she/it	has	urged
we	have	urged
you	have	urged
they	have	urged

Past Perfect

I	had	urged
you	had	urged
he/she/it	had	urged
we	had	urged
you	had	urged
they	had	urged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Three people were also charged with supplying a prohibited drug, and one person was charged after being found in possession of a laser pointer.

www.mygc.com.au

Try to change their mood and make them realize that everything is okay, and they took this drug to have a good time.

en.wikipedia.org

He was a civil engineer involved with property development, while she ran a clinic to help drug addicts.

en.wikipedia.org

The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.

en.wikipedia.org

It is the largest drug rehabilitation centre in the country.

en.wikipedia.org