Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sacarlos
ličenje

I. pour [pɔ:ʳ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pour:

pour (cause to flow)
točiti [στιγμ natočiti]
pour (cause to flow)
nalivati [στιγμ naliti]
pour (cause to flow)
izlivati [στιγμ izliti]
pour (cause to flow)
vlivati [στιγμ vliti]
pour (granular solid)
(u)sipati
pour (granular solid) into onto
stresti
to pour sth onto sb/oneself (accidently)
politi kaj po komu/sebi
to pour sb/oneself sth
natočiti komu/si kaj
to pour sb/oneself sth (as refill)
doliti komu/si kaj
pour yourself a drink
natoči [or vzemi] si pijačo

2. pour μτφ (give in large amounts):

to pour sth into sth money, resources, energies
vložiti kaj v kaj

II. pour [pɔ:ʳ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pour (fill glasses, cups):

pour
točiti [στιγμ natočiti]
pour
polniti [στιγμ napolniti]

2. pour (flow):

pour
liti [στιγμ vliti]
pour
teči
pour
valiti se
pour
vsipati se [στιγμ vsuti se]
pour into out
vliti se
the sunlight came pouring into the room
sončna svetloba je napolnila sobo

3. pour απρόσ ρήμα (rain):

it's pouring [with rain]
[dež] lije

pour in ΡΉΜΑ αμετάβ

pour
pritekati
pour letters, donations
[množično] prihajati
pour letters, donations
deževati μτφ

I. pour out ΡΉΜΑ μεταβ

1. pour (serve from a container):

pour liquids
natočiti
pour liquids
izlivati [στιγμ izliti]
pour liquids
razliti
pour solids
iztresti

2. pour μτφ (recount):

to pour out one's problems/thoughts/worries
izliti svoje težave/misli/skrbi

3. pour (produce quickly):

pour
izlivati [στιγμ izliti]

II. pour out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pour (come out):

pour
iztekati [στιγμ izteči]
pour smoke
uhajati

2. pour (be expressed):

pour words etc.
izlivati [στιγμ izliti ]μτφ
Present
Ipour
youpour
he/she/itpours
wepour
youpour
theypour
Past
Ipoured
youpoured
he/she/itpoured
wepoured
youpoured
theypoured
Present Perfect
Ihavepoured
youhavepoured
he/she/ithaspoured
wehavepoured
youhavepoured
theyhavepoured
Past Perfect
Ihadpoured
youhadpoured
he/she/ithadpoured
wehadpoured
youhadpoured
theyhadpoured
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pouring rain
hud naliv
it's pouring [with rain]
[dež] lije
the sunlight came pouring into the room
sončna svetloba je napolnila sobo
they regretted pouring paint on the neighbour's car
žal jim je bilo, ker so sosedov avto polili z barvo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The testator's property is subject to probate until such time as the pour-over clause is applied, and the estate assets pour into the trust.
en.wikipedia.org
If you don't have a deep-fat fryer, pour sunflower or walnut oil into a large pan up to a third full.
www.huffingtonpost.co.uk
He was opening the floodgates of the unconscious and allowing its fantasies to pour out unrestrainedly.
en.wikipedia.org
I remember sitting at the side of the carriage, watching the rain pour down, fireworks go off and blue lights of the ambulances whirring.
en.wikipedia.org
Pour the entire thing into a pint glass, then back into the highball.
www.lifehacker.com.au

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pouring" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά