DRESSING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

dress·ing [ˈdresɪŋ] ΟΥΣ

1. dressing no πλ (of clothes):

dressing: škrobilo n

2. dressing (for salad):

dressing: preliv αρσ

3. dressing (for injury):

dressing: obveza θηλ

dress·ing-ˈdown ΟΥΣ οικ

dressing-down: graja θηλ

to get a dressing-down: biti oštet

ˈdress·ing gown ΟΥΣ

dressing gown: jutranja halja θηλ

ˈdress·ing room ΟΥΣ

dressing room (in theatre): garderoba θηλ

dressing room ΑΘΛ: slačilnica θηλ

ˈdress·ing ta·ble ΟΥΣ

dressing table: toaletna mizica θηλ

French ˈdress·ing ΟΥΣ no πλ

French dressing: francoski preliv αρσ [za solato]

ˈsal·ad dress·ing ΟΥΣ

salad dressing: solatni preliv αρσ

salad dressing: dresing αρσ

vinai·grette [ˌvɪnɪˈgret] ΟΥΣ, vinai·grette ˈdress·ing ΟΥΣ no πλ

vinaigrette: solatni preliv αρσ s kisom

vinaigrette: vinaigrette αρσ

ˈwin·dow dress·ing ΟΥΣ no πλ

1. window dressing (in shop):

window dressing: aranžiranje n izložb

2. window dressing (swindle):

window dressing: pesek αρσ v oči

window dressing: olepšavanje n [dejstev]

I. dress <-es> [dres] ΟΥΣ

1. dress (woman's garment):

dress: obleka θηλ

2. dress no πλ (clothing):

dress: obleka θηλ

II. dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dress (put on clothing):

to dress [or get dressed]: obleči se

2. dress (wear clothing):

dress: oblačiti se

he always dresses fairly casually: vedno se oblači precej vsakdanje

III. dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put on clothing):

to dress sb/oneself: obleči koga/se

2. dress ΜΑΓΕΙΡ:

dress salad: prelivati s/z [στιγμ preliti s/z]

3. dress (treat):

dress wound: oskrbovati [στιγμ oskrbeti]

4. dress (decorate):

dress: okraševati [στιγμ okrasiti]

I. dress down ΡΉΜΑ αμετάβ

dress: preprosto se oblačiti [στιγμ obleči]

II. dress down ΡΉΜΑ μεταβ

dress: grajati

I. dress up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dress (wear nice clothes):

dress: lepo se obleči

2. dress (disguise oneself):

dress: preobleči se v

II. dress up ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (in a costume):

dress: napraviti se v

2. dress (improve):

dress: olepševati [στιγμ olepšati]

ˈcock·tail dress ΟΥΣ

cocktail dress: koktajl obleka θηλ

dress ˈcir·cle ΟΥΣ ΘΈΑΤ

dress circle: prvi balkon αρσ

dress ˈcoat ΟΥΣ

dress coat: frak αρσ

dress ˈcode ΟΥΣ

dress code: pravila n πλ oblačenja

dress re·ˈhears·al ΟΥΣ ΘΈΑΤ

dress rehearsal: generalka θηλ

dress ˈshirt ΟΥΣ

dress shirt: svečana srajca θηλ

dress ˈsuit ΟΥΣ

dress suit: moška večerna obleka θηλ

dress ˈuni·form ΟΥΣ

dress uniform: paradna uniforma θηλ

Present
I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

Past
I	dressed
you	dressed
he/she/it	dressed
we	dressed
you	dressed
they	dressed

Present Perfect
I	have	dressed
you	have	dressed
he/she/it	has	dressed
we	have	dressed
you	have	dressed
they	have	dressed

Past Perfect
I	had	dressed
you	had	dressed
he/she/it	had	dressed
we	had	dressed
you	had	dressed
they	had	dressed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to get a dressing-down: biti oštet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The flesh is remiscent of an orange and is used for beverages, jams, sorbets and salad dressing.

en.wikipedia.org

This is necessary in order to keep the greens from going limp and enable salad dressing and oil to stick to the leaves.

en.wikipedia.org

The salad theme continues in variants containing mayonnaise or salad dressing.

en.wikipedia.org

Most private label brands offer salad dressing spread as well.

en.wikipedia.org

Pumpkin seed oil serves as a salad dressing when combined with honey or olive oil.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dressing" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά