BODY - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

body [ˈbɒdi] ΟΥΣ

1. body (physical structure):

body: telo n

the body of Christ: hostija

body and soul: z dušo in telesom

2. body + ενικ/πλ ρήμα (organized group):

body: organ αρσ

body: skupina θηλ

advisory body: svetovalni odbor

governing body: vodilni organ

legislative body: zakonodajno telo

student body: študentje

student body: dijaki

3. body (central part):

body of a letter: besedilo n

body of a church: ladja θηλ

body of a plane, ship: trup αρσ

4. body ΑΥΤΟΚ:

body: karoserija θηλ

5. body (corpse):

body: truplo n

body ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ: telo n

celestial body: nebesno telo

foreign body: tujek

6. body (substance):

body of hair: volumen αρσ

body of wine: poln okus αρσ

7. body ΜΌΔΑ:

body: bodi αρσ

over my dead body: samo prek mojega trupla

to keep body and soul together: preživljati se

Καταχώριση OpenDict

body ΟΥΣ

body ενικ ΜΗΧΑΝΙΚΉ: ohišje ουδ

ˈbody bag ΟΥΣ

body bag: vreča θηλ za posmrtne ostanke

ˈbody-build·ing ΟΥΣ no πλ

body-building: bodybuilding αρσ

body-building: oblikovanje n telesa

ˈbody im·age ΟΥΣ

body image: telesna samopodoba θηλ

ˈbody jew·el·lery ΟΥΣ

body jewellery: piercingi αρσ πλ

body jewellery: telesni vsadki αρσ πλ

ˈbody lan·guage ΟΥΣ no πλ

body language: govorica θηλ telesa

ˈbody lo·tion ΟΥΣ

body lotion: losjon αρσ za telo

ˈbody sculpt·ing [-skʌlptɪŋ] ΟΥΣ no πλ

body sculpting: oblikovanje telesa s pomočjo telovadbe ali kirurgije

ˈbody search ΟΥΣ

body search: telesna preiskava θηλ

ˈcar body ΟΥΣ

car body: karoserija θηλ

ˈpin·eal body ΟΥΣ, ˈpin·eal gland ΟΥΣ

pineal body: češerika θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dead body: truplo

governing body: vodilni organ

student body: študentje

celestial body: nebesno telo

foreign body: tujek

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

His body language and dialogue delivery provides instant laughter.

en.wikipedia.org

Some psychologists instead use the term "honest signals" because such cues are involuntary behaviors that often convey emotion whereas body language can be controlled.

en.wikipedia.org

The video camera exposing details of body language and facial expressions of people of different ages and origins.

en.wikipedia.org

Posture is a key aspect of body language.

en.wikipedia.org

This method of learning is intended to create a heightened sensitivity, augmenting the awareness of body language and openings when attacking or defending.

en.wikipedia.org