STANDUP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. stand-up [βρετ ˈstandʌp, αμερικ ˈstænd ˌəp] ΟΥΣ stand-up comedy

stand-up

spettacolo αρσ di cabaret

II. stand-up [βρετ ˈstandʌp, αμερικ ˈstænd ˌəp] ΕΠΊΘ

1. stand-up (eaten standing):

stand-up buffet, meal

in piedi

2. stand-up (aggressive):

stand-up fight

combattuto, duro

stand-up argument

violento

stand-up comedian ΟΥΣ

stand-up comedian

cabarettista αρσ θηλ

ιταλικά

αγγλικά

cabarettista

stand-up comedian

cabaret

stand-up (comedy)

spettacolo di cabaret

cabaret, stand-up (comedy)

στο λεξικό PONS

standup [ˈstænd·ˌʌp] ΕΠΊΘ

1. standup (cabaret):

standup comedy

monologo αρσ comico

standup comedian

comico che si esibisce in un monologo

2. standup (upright):

standup buffet

buffet αρσ in piedi αμετάβλ

3. standup ΜΌΔΑ:

a standup collar

un colletto rigido

4. standup sl (honest):

standup

fidato, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He especially believes himself to be a remarkably talented stand-up comedian, and rarely misses an opportunity to play up to the cameras.

en.wikipedia.org

Sellers graduated from drama school and initially pursued a career as a stand-up comedian.

en.wikipedia.org

Humour is seldom as funny as the truth, not often resulting in the belly laugh, the great roar of ha-ha-ha that greets the stand-up comedian.

city-press.news24.com

Also, every episode would end with a performance by a stand-up comedian, none of which were political satirists.

en.wikipedia.org

First, she ran down the stereotypical stand-up comedian's list of reasons, including that lacking the legal right to marriage allows the less-committed partner to weasel out of it.

talkingpointsmemo.com