Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Hälften
ostacolato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. hampered [ˈhæmpəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

hampered → hamper

II. hampered [ˈhæmpəd] ΕΠΊΘ

hampered by injury
impedito a causa di una ferita
hampered by lack of funds
ostacolato dalla mancanza di fondi

hamper1 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

hamper
cestino αρσ da picnic

2. hamper βρετ (from shop etc.):

hamper
= cesto contenente generi alimentari e vini

3. hamper (for laundry):

hamper
cesto αρσ della biancheria

I. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

hamper movement
impedire
hamper career, progress
ostacolare
hamper person
intralciare

II. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper
attrezzatura θηλ di bordo

hamper1 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

hamper
cestino αρσ da picnic

2. hamper βρετ (from shop etc.):

hamper
= cesto contenente generi alimentari e vini

3. hamper (for laundry):

hamper
cesto αρσ della biancheria

I. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

hamper movement
impedire
hamper career, progress
ostacolare
hamper person
intralciare

II. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper
attrezzatura θηλ di bordo

picnic hamper [ˈpɪknɪkˌhæmpə(r)] ΟΥΣ

picnic hamper
cesta θηλ da picnic
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
impedito braccio
hampered
impacciare
to hamper
cesta portabiancheria
hamper
ostacolare ambizione
to hamper
ostacolare sforzo
to hamper
ostacolare azione, corso, carriera, sviluppo, movimento
to hamper
intralciare persona
to hamper
impicciare passaggio, movimenti
to hamper

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

hamper1 [ˈhæm·pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ (hinder)

to hamper sb/sth
ostacolare qu/qc

hamper2 [ˈhæm·pɚ] ΟΥΣ

1. hamper (picnic basket):

hamper
cestino θηλ da picnic

2. hamper (for dirty laundry):

hamper
cesto αρσ della biancheria
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
intralciare (movimento)
to hamper
inceppare
to hamper
Present
Ihamper
youhamper
he/she/ithampers
wehamper
youhamper
theyhamper
Past
Ihampered
youhampered
he/she/ithampered
wehampered
youhampered
theyhampered
Present Perfect
Ihavehampered
youhavehampered
he/she/ithashampered
wehavehampered
youhavehampered
theyhavehampered
Past Perfect
Ihadhampered
youhadhampered
he/she/ithadhampered
wehadhampered
youhadhampered
theyhadhampered
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to hamper sb/sth
ostacolare qu/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

As ever, the car was a neat and tidy design, but hampered by a lack of power and testing mileage.
en.wikipedia.org
In the end, partial sets were built, but the lack of space hampered production.
en.wikipedia.org
International competition was initially hampered by a lack of funds and varying rules in different countries.
en.wikipedia.org
The investigation was hampered because witnesses were afraid to speak, in fear of retaliation.
en.wikipedia.org
But serious stability problems and structural weaknesses hampered the project and ultimately proved to be insurmountable.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hampered" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά