HAMPERED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. hampered [ˈhæmpəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

hampered → hamper

II. hampered [ˈhæmpəd] ΕΠΊΘ

hampered by injury: impedito a causa di una ferita

hampered by lack of funds: ostacolato dalla mancanza di fondi

hamper¹ [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

hamper: cestino αρσ da picnic

2. hamper βρετ (from shop etc.):

hamper: = cesto contenente generi alimentari e vini

3. hamper (for laundry):

hamper: cesto αρσ della biancheria

I. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

hamper movement: impedire

hamper career, progress: ostacolare

hamper person: intralciare

II. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper: attrezzatura θηλ di bordo

hamper¹ [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

hamper: cestino αρσ da picnic

2. hamper βρετ (from shop etc.):

hamper: = cesto contenente generi alimentari e vini

3. hamper (for laundry):

hamper: cesto αρσ della biancheria

I. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

hamper movement: impedire

hamper career, progress: ostacolare

hamper person: intralciare

II. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper: attrezzatura θηλ di bordo

picnic hamper [ˈpɪknɪkˌhæmpə(r)] ΟΥΣ

picnic hamper: cesta θηλ da picnic

ιταλικά

αγγλικά

impedito braccio: hampered

impacciare: to hamper

cesta portabiancheria: hamper

ostacolare ambizione: to hamper

ostacolare sforzo: to hamper

ostacolare azione, corso, carriera, sviluppo, movimento: to hamper

intralciare persona: to hamper

impicciare passaggio, movimenti: to hamper

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

hamper¹ [ˈhæm·pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ (hinder)

to hamper sb/sth: ostacolare qu/qc

hamper² [ˈhæm·pɚ] ΟΥΣ

1. hamper (picnic basket):

hamper: cestino θηλ da picnic

2. hamper (for dirty laundry):

hamper: cesto αρσ della biancheria

ιταλικά

αγγλικά

intralciare (movimento): to hamper

inceppare: to hamper

Present
I	hamper
you	hamper
he/she/it	hampers
we	hamper
you	hamper
they	hamper

Past
I	hampered
you	hampered
he/she/it	hampered
we	hampered
you	hampered
they	hampered

Present Perfect
I	have	hampered
you	have	hampered
he/she/it	has	hampered
we	have	hampered
you	have	hampered
they	have	hampered

Past Perfect
I	had	hampered
you	had	hampered
he/she/it	had	hampered
we	had	hampered
you	had	hampered
they	had	hampered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to hamper sb/sth: ostacolare qu/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As ever, the car was a neat and tidy design, but hampered by a lack of power and testing mileage.

en.wikipedia.org

In the end, partial sets were built, but the lack of space hampered production.

en.wikipedia.org

International competition was initially hampered by a lack of funds and varying rules in different countries.

en.wikipedia.org

The investigation was hampered because witnesses were afraid to speak, in fear of retaliation.

en.wikipedia.org

But serious stability problems and structural weaknesses hampered the project and ultimately proved to be insurmountable.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hampered" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. hampered [ˈhæmpəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

hampered → hamper

II. hampered [ˈhæmpəd] ΕΠΊΘ

hamper¹ [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

2. hamper βρετ (from shop etc.):

3. hamper (for laundry):

I. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

II. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper¹ [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

2. hamper βρετ (from shop etc.):

3. hamper (for laundry):

I. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

II. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

picnic hamper [ˈpɪknɪkˌhæmpə(r)] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

hamper¹ [ˈhæm·pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ (hinder)

hamper² [ˈhæm·pɚ] ΟΥΣ

1. hamper (picnic basket):

2. hamper (for dirty laundry):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hampered" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. hampered [ˈhæmpəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

hampered → hamper

II. hampered [ˈhæmpəd] ΕΠΊΘ

hamper1 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

2. hamper βρετ (from shop etc.):

3. hamper (for laundry):

I. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

II. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper1 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

1. hamper (for picnic):

2. hamper βρετ (from shop etc.):

3. hamper (for laundry):

I. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

II. hamper2 [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

picnic hamper [ˈpɪknɪkˌhæmpə(r)] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

hamper1 [ˈhæm·pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ (hinder)

hamper2 [ˈhæm·pɚ] ΟΥΣ

1. hamper (picnic basket):

2. hamper (for dirty laundry):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hampered" σε άλλες γλώσσες

hamper¹ [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

I. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

II. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper¹ [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ

I. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

II. hamper² [βρετ ˈhampə, αμερικ ˈhæmpər] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

hamper¹ [ˈhæm·pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ (hinder)

hamper² [ˈhæm·pɚ] ΟΥΣ