THROES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ισπανικά

throes [αμερικ θroʊz, βρετ θrəʊz] ΟΥΣ ουσ πλ

1. throes:

throes, a. death throes: agonía θηλ

to be in one's (death) throes or in the throes of death: agonizar

to be in one's (death) throes or in the throes of death: estar agonizando

the empire was in its final (death) throes: el imperio agonizaba

ιδιωτισμοί:

in the throes of a woman in the throes of childbirth: una mujer en trance de dar a luz

the country was in the throes of civil war: el país estaba sumido en una guerra civil

they were in the throes of an argument: estaban en medio de una discusión

we were in the throes of moving house: estábamos en plena mudanza

we were in the throes of moving house: estábamos en tren de mudarnos de casa RíoPl

death throes ΟΥΣ ουσ πλ

death throes: agonía θηλ

the whale was in its death throes: la ballena agonizaba or daba los últimos estertores

ισπανικά

αγγλικά

agonizar persona:: to be in the throes of death

agonizar imperio/régimen:: to be in its death throes

estaba ya en sus últimos estertores: he was in his death throes

agonía: death throes πλ

la dictadura está dando los últimos coletazos: the dictatorship is in its death throes

αγγλικά

ισπανικά

throes [θrəʊz, αμερικ θroʊz] ΟΥΣ πλ

throes: angustia θηλ

throes of death: agonía θηλ

to be in the throes of sth: estar de lleno en algo

ισπανικά

αγγλικά

agonía: death throes πλ

αγγλικά

ισπανικά

throes [θroʊz] ΟΥΣ πλ

throes: angustia θηλ

throes of death: agonía θηλ

to be in the throes of sth: estar de lleno en algo

ισπανικά

αγγλικά

agonía (del moribundo): death throes πλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be in the throes of sth: estar de lleno en algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We are in the final throes of negotiating a very large investment and this makes it very difficult.

en.wikipedia.org

As the user descends deeper into the malfunctioning website, it gradually deteriorates and finally falls apart, ejecting the visitor in its death throes.

en.wikipedia.org

The wyvern in its death throes turned onto its back and floated down the river.

en.wikipedia.org

But the giant must have plummeted to death, the crashing caused by him in his death throes.

en.wikipedia.org

His approach is more like that of an anthropologist, studying a tribe in its death throes.

en.wikipedia.org