SCRAPHEAP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

scrapheap [αμερικ ˈskræpˌhip, βρετ ˈskraphiːp] ΟΥΣ

to throw sth on the scrapheap

desechar or descartar algo

at 50 he found himself on the scrapheap

a los 50 años se vio sin trabajo y sin perspectivas de futuro

this car is only fit for the scrapheap

este coche es pura chatarra

scrapheap [ˈskræphi:p] ΟΥΣ

scrapheap

montón αρσ de basura

to end up on the scrapheap

quedarse sin futuro laboral

scrapheap [ˈskræp·hip] ΟΥΣ

scrapheap

montón αρσ de basura

to end up in [or on] the scrapheap

quedarse sin futuro laboral

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

To be fair, it did look as if it belonged on the scrapheap.

www.telegraph.co.uk

It's a bally disgrace: a whole lot of perfectly decent old words have been thrown on the linguistic scrapheap because no one understands them.

www.telegraph.co.uk

He will end up on the scrapheap if that is to happen.

www.goal.com

Firing up an old motorcycle rescued from the scrapheap is the perfect way to celebrate the arrival of warmer weather.

www.telegraph.co.uk

In doing so, his departure as the emblem of the 3-5-2 ensures that the much maligned system is consigned to the scrapheap.

metro.co.uk