ROCKER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

rocker [αμερικ ˈrɑkər, βρετ ˈrɒkə] ΟΥΣ

1.1. rocker (under chair, cradle):

rocker: balancín αρσ

to be off one's rocker οικ: estar chiflado or chalado οικ

to go off one's rocker: perder la chaveta οικ

1.2. rocker (rocking chair):

rocker: mecedora θηλ

1.3. rocker ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

rocker arm: balancín αρσ

2.1. rocker:

rocker (rock performer): rockero αρσ / rockera θηλ

rocker (fan): rockero αρσ / rockera θηλ

rocker (fan): rocanrolero αρσ / rocanrolera θηλ

2.2. rocker (song):

rocker: rock αρσ

punk, a. punk rocker: punk αρσ θηλ

punk, a. punk rocker: punki αρσ θηλ

ισπανικά

αγγλικά

punk: punk rocker

rockero (rockera): rocker οικ

balancín ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΤΕΧΝΟΛ: rocker

balancín ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΤΕΧΝΟΛ: rocker arm

¡a ti te patina el embrague! οικ: you're off your rocker! οικ

estar como una cafetera οικ: to be off one's rocker o head οικ

¡qué chifladura la de este tipo!: this guy's completely nuts o off his rocker! οικ

estar mal de la azotea οικ: to be off one's rocker οικ

corrérsele a alg. la teja Άνδ: to go off one's rocker οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

rocker [ˈrɒkəʳ, αμερικ ˈrɑ:kɚ] ΟΥΣ

1. rocker (chair):

rocker: mecedora θηλ

2. rocker βρετ (musician, fan):

rocker: roquero(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

to be off one's rocker οικ: estar chiflado

ισπανικά

αγγλικά

estar mal de la azotea οικ: to be off one's rocker

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

rocker [ˈrak·ər] ΟΥΣ

1. rocker (chair):

rocker: mecedora θηλ

2. rocker οικ (musician, fan):

rocker: roquero(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

to be off one's rocker οικ: estar chiflado

ισπανικά

αγγλικά

estar mal de la azotea οικ: to be off one's rocker

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be off one's rocker οικ: estar chiflado

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A wide variety of mechanical switch designs using slide switches, rocker switches, or side-mounted or end-mounted pushbuttons have been used in flashlights.

en.wikipedia.org

The cars have a basic welded steel tube frame chassis, with in-board front shocks operated by upper rocker arms.

en.wikipedia.org

It is a funk rocker with a minor-key tune.

en.wikipedia.org

As a punk rocker, she and her band cross-dressed.

en.wikipedia.org

Low-friction, roller-bearing rocker arms are used to help reduce friction and improve engine efficiency.

en.wikipedia.org