PONS αγγλικά ↔ ισπανικά Μεταφραστής

Εννοούσες;

Oxford Spanish Dictionary

staidness [αμερικ ˈsteɪdnəs, βρετ ˈsteɪdnəs] ΟΥΣ

staidness: seriedad θηλ

staidness: formalidad θηλ

stolidness [αμερικ ˈstɑlədnəs, βρετ ˈstɒlɪdnəs] ΟΥΣ U

stolidness: impasibilidad θηλ

stolidness: flema θηλ

sordidness [αμερικ ˈsɔrdədnəs, βρετ ˈsɔːdɪdnəs] ΟΥΣ U

1. sordidness (baseness):

sordidness: sordidez θηλ

sordidness: bajeza θηλ

2. sordidness (squalidness):

sordidness: sordidez θηλ

sordidness: miseria θηλ

vividness [αμερικ ˈvɪvɪdnɪs, βρετ ˈvɪvɪdnəs] ΟΥΣ U

1. vividness (of colors):

vividness: intensidad θηλ

vividness: lo vivo

2. vividness:

vividness (of memory): lo vívido

vividness (of description): lo gráfico

vividness (of description): lo vívido

rigidly [αμερικ ˈrɪdʒɪdli, βρετ ˈrɪdʒɪdli] ΕΠΊΡΡ

1. rigidly (stiffly):

rigidly: rígidamente

2. rigidly (strictly):

rigidly: con rigidez

rigidly: estrictamente

rigidity [αμερικ rəˈdʒɪdədi, βρετ rɪˈdʒɪdɪti] ΟΥΣ U

1. rigidity (stiffness):

rigidity: rigidez θηλ

2. rigidity (strictness):

rigidity: rigidez θηλ

rigidity: falta θηλ de flexibilidad

soundness [αμερικ ˈsaʊn(d)nəs, βρετ ˈsaʊndnəs] ΟΥΣ U

1. soundness:

soundness (of ship, timber): buen estado αρσ

soundness (of economy, currency): solidez θηλ

thanks to the soundness of his constitution: gracias a su fortaleza

2. soundness:

soundness (of argument): solidez θηλ

soundness (of advice): sensatez θηλ

sadness [αμερικ ˈsædnəs, βρετ ˈsadnəs] ΟΥΣ

1. sadness U (emotion, state):

sadness: tristeza θηλ

2. sadness C (source of emotion):

sadness: pesar αρσ

one of the sadnesses of her old age: uno de los pesares de su vejez

tiredness [αμερικ ˈtaɪ(ə)rdnəs, βρετ ˈtʌɪədnəs] ΟΥΣ U

tiredness: cansancio αρσ

wildness [αμερικ ˈwaɪldnəs, βρετ ˈwʌɪldnəs] ΟΥΣ U

1. wildness:

wildness (of landscape): lo agreste

wildness (of tribe, people): lo salvaje

2. wildness (of storm, sea):

wildness: furia θηλ

3.1. wildness (of conduct):

wildness: desenfreno αρσ

3.2. wildness (of talk, exaggeration):

wildness: insensatez θηλ

wildness: lo absurdo

wildness: lo ridículo

στο λεξικό PONS

rigidity [rɪˈdʒɪdəti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. rigidity (hardness):

rigidity: rigidez θηλ

2. rigidity (inflexibility):

rigidity: inflexibilidad θηλ

3. rigidity (intransigence):

rigidity: intransigencia θηλ

I. goodness [ˈgʊdnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. goodness (moral virtue):

goodness: bondad θηλ

2. goodness (kindness):

goodness: amabilidad θηλ

3. goodness (quality):

goodness: buena calidad θηλ

4. goodness (said for emphasis):

goodness knows: quién sabe

for goodness' sake: ¡por Dios!

thank goodness!: ¡gracias a Dios!

to wish [or to hope] to goodness: ojalá Dios quiera

II. goodness [ˈgʊdnɪs] ΕΠΙΦΏΝ

goodness gracious (me)! (surprise): ¡Dios mío!

goodness gracious (me)! (annoyance): ¡vaya por Dios!

honest-to-goodness [ˈɒnɪsttəˈgʊdnɪs, αμερικ ˈɑ:nɪst-] ΕΠΊΘ

honest-to-goodness: como Dios manda

kindness <-es> [ˈkaɪndnɪs] ΟΥΣ

1. kindness χωρίς πλ (act of being kind):

kindness: amabilidad θηλ

2. kindness (kind act):

kindness: favor αρσ

to do sb a kindness: hacer un favor a alguien

sadness [ˈsædnəs] ΟΥΣ χωρίς πλ

sadness: tristeza θηλ

wildness ΟΥΣ χωρίς πλ

1. wildness (natural state):

wildness: estado αρσ salvaje

wildness of a country: estado αρσ agreste

2. wildness (uncontrolled behaviour):

wildness: desenfreno αρσ

3. wildness (haphazardness):

wildness: insensatez θηλ

redness [ˈrednɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

redness: rojez θηλ

baldness [ˈbɔ:ldnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

baldness: calvicie θηλ

baldness: pelada θηλ CSur

night blindness ΟΥΣ χωρίς πλ

night blindness: ceguera θηλ nocturna

madness [ˈmædnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

madness: locura θηλ

madness: loquera θηλ λατινοαμερ

στο λεξικό PONS

rigidity [rɪ·ˈdʒɪd·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. rigidity (hardness):

rigidity: rigidez θηλ

2. rigidity (inflexibility):

rigidity: inflexibilidad θηλ

3. rigidity (intransigence):

rigidity: intransigencia θηλ

I. goodness [ˈgʊd·nɪs] ΟΥΣ

1. goodness (moral virtue):

goodness: bondad θηλ

2. goodness (kindness):

goodness: amabilidad θηλ

3. goodness (quality):

goodness: buena calidad θηλ

4. goodness (said for emphasis):

my goodness!: ¡madre mía!

for goodness' sake: ¡por Dios!

thank goodness!: ¡gracias a Dios!

to wish [or to hope] to goodness: rogar a Dios

II. goodness [ˈgʊd·nɪs] ΕΠΙΦΏΝ

goodness gracious! (surprise): ¡Dios mío!

goodness gracious! (annoyance): ¡vaya por Dios!

nakedness ΟΥΣ

nakedness: desnudez θηλ

loudness ΟΥΣ

1. loudness (volume):

loudness: volumen αρσ

loudness of explosion: estruendo αρσ

2. loudness of color:

loudness: lo chillón

lewdness ΟΥΣ (behavior)

lewdness: lascivia θηλ

lewdness of gesture, remark: obscenidad θηλ

soundness ΟΥΣ

1. soundness (firmness):

soundness: firmeza θηλ

2. soundness (good sense):

soundness: sensatez θηλ

boldness ΟΥΣ

boldness: audacia θηλ

coldness [ˈkoʊld·nɪs] ΟΥΣ

coldness: frialdad θηλ

tiredness ΟΥΣ

tiredness: cansancio αρσ

wildness ΟΥΣ

1. wildness (natural state):

wildness: estado αρσ salvaje

wildness of a country: estado αρσ agreste

2. wildness (uncontrolled behavior):

wildness: desenfreno αρσ

3. wildness (haphazardness):

wildness: insensatez θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

One of the participants even does some honest-to-goodness tree-hugging.

montrealgazette.com

Some of it is an honest-to-goodness exchange of ideas.

www.kotaku.com.au

Wire, pins, tape, ribbon, magnets, ferns, branches, sedges, grasses, and, maybe, just maybe, lost in there, there will an honest-to-goodness flower.

news.nationalpost.com

This was an honest-to-goodness retail model that had gone through quality assurance (hence the unusual "lot check" sticker on the front).

www.gizmodo.com.au

I will pray that he finds real and honest-to-goodness happiness and contentment with whoever he chooses.

entertainment.inquirer.net

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rigidness" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

staidness [αμερικ ˈsteɪdnəs, βρετ ˈsteɪdnəs] ΟΥΣ

stolidness [αμερικ ˈstɑlədnəs, βρετ ˈstɒlɪdnəs] ΟΥΣ U

sordidness [αμερικ ˈsɔrdədnəs, βρετ ˈsɔːdɪdnəs] ΟΥΣ U

1. sordidness (baseness):

2. sordidness (squalidness):

vividness [αμερικ ˈvɪvɪdnɪs, βρετ ˈvɪvɪdnəs] ΟΥΣ U

1. vividness (of colors):

2. vividness:

rigidly [αμερικ ˈrɪdʒɪdli, βρετ ˈrɪdʒɪdli] ΕΠΊΡΡ

1. rigidly (stiffly):

2. rigidly (strictly):

rigidity [αμερικ rəˈdʒɪdədi, βρετ rɪˈdʒɪdɪti] ΟΥΣ U

1. rigidity (stiffness):

2. rigidity (strictness):

soundness [αμερικ ˈsaʊn(d)nəs, βρετ ˈsaʊndnəs] ΟΥΣ U

1. soundness:

2. soundness:

sadness [αμερικ ˈsædnəs, βρετ ˈsadnəs] ΟΥΣ

1. sadness U (emotion, state):

2. sadness C (source of emotion):

tiredness [αμερικ ˈtaɪ(ə)rdnəs, βρετ ˈtʌɪədnəs] ΟΥΣ U

wildness [αμερικ ˈwaɪldnəs, βρετ ˈwʌɪldnəs] ΟΥΣ U

1. wildness:

2. wildness (of storm, sea):

3.1. wildness (of conduct):

3.2. wildness (of talk, exaggeration):

στο λεξικό PONS

rigidity [rɪˈdʒɪdəti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. rigidity (hardness):

2. rigidity (inflexibility):

3. rigidity (intransigence):

I. goodness [ˈgʊdnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. goodness (moral virtue):

2. goodness (kindness):

3. goodness (quality):

4. goodness (said for emphasis):

II. goodness [ˈgʊdnɪs] ΕΠΙΦΏΝ

honest-to-goodness [ˈɒnɪsttəˈgʊdnɪs, αμερικ ˈɑ:nɪst-] ΕΠΊΘ

kindness <-es> [ˈkaɪndnɪs] ΟΥΣ

1. kindness χωρίς πλ (act of being kind):

2. kindness (kind act):

sadness [ˈsædnəs] ΟΥΣ χωρίς πλ

wildness ΟΥΣ χωρίς πλ

1. wildness (natural state):

2. wildness (uncontrolled behaviour):

3. wildness (haphazardness):

redness [ˈrednɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

baldness [ˈbɔ:ldnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

night blindness ΟΥΣ χωρίς πλ

madness [ˈmædnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

rigidity [rɪ·ˈdʒɪd·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. rigidity (hardness):

2. rigidity (inflexibility):

3. rigidity (intransigence):

I. goodness [ˈgʊd·nɪs] ΟΥΣ

1. goodness (moral virtue):

2. goodness (kindness):

3. goodness (quality):

4. goodness (said for emphasis):

II. goodness [ˈgʊd·nɪs] ΕΠΙΦΏΝ

nakedness ΟΥΣ

loudness ΟΥΣ

1. loudness (volume):

2. loudness of color:

lewdness ΟΥΣ (behavior)

soundness ΟΥΣ

1. soundness (firmness):

2. soundness (good sense):

boldness ΟΥΣ

coldness [ˈkoʊld·nɪs] ΟΥΣ

tiredness ΟΥΣ

wildness ΟΥΣ

1. wildness (natural state):

2. wildness (uncontrolled behavior):

3. wildness (haphazardness):

PONS OpenDict