αγγλικά
ισπανικά
I. revise [αμερικ rəˈvaɪz, βρετ rɪˈvʌɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. revise (alter):
- revise policy/plan/figures/estimate
- modificar
- to revise costs upward/downward
- ajustar or revisar los costos al alza/a la baja
- many people will have to revise their opinions
- mucha gente tendrá que reconsiderar or replantearse la cuestión
- I had to revise my opinion of her
- tuve que cambiar de opinión respecto de ella
1.2. revise ΤΥΠΟΓΡ (correct):
- revise proofs
- corregir
- revise proofs
- revisar
- third edition, revised and expanded
- tercera edición, corregida y aumentada
- the Revised Version
- la versión revisada en 1885 de la Biblia anglicana
- the Revise Standard Version
- la versión norteamericana de la Biblia anglicana publicada en 1953
2. revise βρετ (for exam):
- revise subject/notes
- repasar
II. revise [αμερικ rəˈvaɪz, βρετ rɪˈvʌɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ
- revise
- repasar
- a revised edition
- una edición corregida
- he revised his estimate downward
- revisó su presupuesto a la baja
- we had to revise our estimate upward
- tuvimos que revisar nuestro presupuesto al alza
ισπανικά
αγγλικά
- revisar/renovar algo quinquenalmente
- to revise/renew sth on a five-yearly basis
- se hace una revisión periódica de las tarifas aéreas
- airfares are revised periodically
- versión corregida y aumentada
- revised and expanded version
- repasar lección/tema
- to revise βρετ
- repasar
- to revise βρετ
- revisar
- to revise
- revisar
- to revise
- estudiar/repasar/aprender la lección
- to study/revise/learn the lesson
αγγλικά
ισπανικά
I. revise [rɪˈvaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
1. revise (alter):
- revise text, law
- revisar
- revise proofs
- corregir
- revise opinion
- cambiar de
2. revise βρετ, αυστραλ (study again):
- revise
- repasar
II. revise [rɪˈvaɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ αυστραλ, βρετ
- revise
- repasar
ισπανικά
αγγλικά
- repasar
- to revise
- segunda edición repasada y corregida
- second edition, revised and amended
- revisar (textos, edición)
- to revise
- modificar (texto)
- to revise
- replantear (plan)
- to revise
- refundir (revisar)
- to revise
αγγλικά
ισπανικά
revise [rɪ·ˈvaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ (alter)
- revise text, law
- revisar
- revise proofs
- corregir
- revise opinion
- cambiar de
ισπανικά
αγγλικά
- repasar
- to revise
- segunda edición repasada y corregida
- second edition, revised and amended
- replantear (plan)
- to revise
- revisar (textos, edición)
- to revise
- modificar (texto)
- to revise
- refundir
- to revise
| I | revise |
|---|---|
| you | revise |
| he/she/it | revises |
| we | revise |
| you | revise |
| they | revise |
| I | revised |
|---|---|
| you | revised |
| he/she/it | revised |
| we | revised |
| you | revised |
| they | revised |
| I | have | revised |
|---|---|---|
| you | have | revised |
| he/she/it | has | revised |
| we | have | revised |
| you | have | revised |
| they | have | revised |
| I | had | revised |
|---|---|---|
| you | had | revised |
| he/she/it | had | revised |
| we | had | revised |
| you | had | revised |
| they | had | revised |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
When earthed distribution systems became common, earlier unearthed socket types were either replaced with new standards, or revised to include an earthing pin.
en.wikipedia.org The disciplines have been much revised, and many new disciplines have become more specialized, researching smaller and smaller areas.
en.wikipedia.org In 1908, the curriculum was revised and was much closer to current day curriculum.
en.wikipedia.org The surface elevation was initially reported to be 3,570 m; however, it was later revised to 3,662 m.
en.wikipedia.org The standard has been revised several times in its history.
en.wikipedia.org