PACKET - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

packet [αμερικ ˈpækət, βρετ ˈpakɪt] ΟΥΣ

1. packet (container):

packet esp βρετ: paquete αρσ

a packet of biscuits: un paquete de galletas

a packet of cigarettes βρετ: un paquete or una cajetilla de cigarrillos

a packet of cigarettes βρετ: una cajilla de cigarrillos RíoPl

a packet of cigarettes προσδιορ soup/cake mix: de sobre

2. packet (considerable sum) βρετ οικ:

packet χωρίς πλ: dineral αρσ

packet χωρίς πλ: fortunón αρσ οικ

to cost/earn a packet: costar/ganar un dineral

to cost/earn a packet: costar/ganar un fortunón οικ

3. packet ΝΑΥΣ:

packet, a. packet boat: paquebote αρσ

4. packet Η/Υ:

packet: paquete αρσ

5. packet (male genitals):

packet οικ: paquete αρσ οικ

packet switching [αμερικ ˈpækət ˈswɪtʃɪŋ, βρετ] ΟΥΣ U

packet switching: conmutación θηλ de paquetes

wage packet ΟΥΣ βρετ

wage packet: sueldo αρσ (neto)

wage packet κυριολ: sobre αρσ de la paga

wage packet κυριολ: sobre αρσ del sueldo

pay envelope, pay packet βρετ ΟΥΣ

pay envelope: sobre αρσ de la paga

ισπανικά

αγγλικά

paquebote: packet αρχαϊκ

cajetilla: packet βρετ

conmutación de paquetes: packet switching

platada: packet οικ

atado: packet βρετ

el coche les ha costado una millonada: the car has cost them a packet βρετ οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

packet [ˈpækɪt] ΟΥΣ

1. packet (parcel):

packet: paquete αρσ

packet of biscuits: caja θηλ

packet of cigarettes: cajetilla θηλ

2. packet οικ (money):

packet: dineral αρσ

wage packet ΟΥΣ βρετ

1. wage packet (pay):

wage packet: sueldo αρσ (neto)

2. wage packet (envelope):

wage packet: sobre αρσ de la paga

pay packet ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

pay packet: sobre αρσ de paga

to cost a packet οικ: costar un ojo de la cara

ισπανικά

αγγλικά

paquebote: packet boat

cajetilla (de cigarrillos): packet of cigarettes βρετ

paquete: packet

un paquete de harina: a packet of flour

un paquete de cigarrillos: a packet of cigarettes

no logramos descubrir el paradero del paquete: we didn't manage to find out where the packet ended up

forrarse: to make a packet

¿y este paquete? — de mis padres: whose is this packet? — it's my parents'

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

packet [ˈpæk·ɪt] ΟΥΣ

1. packet (parcel):

packet: paquete αρσ

packet of cigarettes: cajetilla θηλ

2. packet οικ (money):

packet: dineral αρσ

3. packet comput:

packet: paquete αρσ

ισπανικά

αγγλικά

paquebote: packet boat

forrar: to make a packet

paquete: packet

¿y este paquete? — de mis padres: whose is this packet? — it's my parents'

un sobre de levadura: a packet of yeast

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to cost a packet οικ: costar un ojo de la cara

¿y este paquete? — de mis padres: whose is this packet? — it's my parents'

no logramos descubrir el paradero del paquete: we didn't manage to find out where the packet ended up

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is a well-known fact that most radicals end up going straight, eventually donning a suit and tie and accepting a fat wage packet in return for tempering their ideals.

blogs.telegraph.co.uk

How many wage packets are needed to avoid poverty or achieve a decent standard of living?

www.eurekastreet.com.au

He also waves away suggestions that not having the eye-boggling wage packet of some of his counterparts helps keep him grounded and therefore, more relatable for his audience.

www.herald.ie

The monstrous wage packet is similar as well.

www.irishexaminer.com

They should consider the impact on women's wage packets and their experiences at work when they propose changes to employment policies.

www.huffingtonpost.co.uk