NOBLE SAVAGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

noble savage ΟΥΣ

noble savage

salvaje αρσ θηλ de alma noble

Oxford Spanish Dictionary

I. savage [αμερικ ˈsævɪdʒ, βρετ ˈsavɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. savage (fierce, wild):

savage beast/attack

salvaje

savage beast/attack

feroz

savage blow

violento

savage persecution/criticism

feroz

savage persecution/criticism

despiadado

savage cuts/reductions

salvaje

to have a savage temper

tener un carácter violento

2. savage (uncivilized):

savage tribe/people

salvaje

II. savage [αμερικ ˈsævɪdʒ, βρετ ˈsavɪdʒ] ΟΥΣ

savage

salvaje αρσ θηλ

III. savage [αμερικ ˈsævɪdʒ, βρετ ˈsavɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

savage

atacar salvajemente a

savage

atacar con fiereza a

the lion savaged the deer to death

el león atacó al ciervo con fiereza y lo mató

the movie was savaged by the critics

los críticos pusieron la película por los suelos

the movie was savaged by the critics

los críticos se ensañaron con la película

I. noble <nobler [-blər, -blə(r)], noblest [-bləst]> [αμερικ ˈnoʊbəl, βρετ ˈnəʊb(ə)l] ΕΠΊΘ

1. noble (aristocratic):

noble family/birth

noble

2. noble (virtuous):

noble sentiments/deed/sacrifice

noble

that was very noble of you χιουμ

¡qué generoso de tu parte!

3. noble (grand):

noble proportions

majestuoso

4. noble ΧΗΜ παρωχ:

noble gas

noble

II. noble [αμερικ ˈnoʊbəl, βρετ ˈnəʊb(ə)l] ΟΥΣ

noble

noble αρσ θηλ

noble

aristócrata αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

I. savage [ˈsævɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. savage (fierce):

savage

salvaje

savage

feroz

2. savage οικ (bad-tempered):

savage

de mal carácter

II. savage [ˈsævɪdʒ] ΟΥΣ μειωτ

savage

salvaje αρσ θηλ

III. savage [ˈsævɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. savage (attack):

savage

atacar salvajemente

2. savage (criticize):

savage

criticar con saña

I. noble [ˈnəʊbl, αμερικ ˈnoʊ-] ΕΠΊΘ

1. noble (of aristocratic or birth):

noble

noble

2. noble (honourable):

noble person

noble

noble action

generoso, -a

noble ideas

grande

noble act

acto αρσ noble

3. noble (splendid):

noble

majestuoso, -a

4. noble (excellent):

noble

magnífico, -a

noble horse

noble

II. noble [ˈnəʊbl, αμερικ ˈnoʊ-] ΟΥΣ

noble

noble αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

I. savage [ˈsæv·ɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. savage (fierce):

savage

salvaje

savage

feroz

2. savage οικ (bad-tempered):

savage

de mal carácter

II. savage [ˈsæv·ɪdʒ] ΟΥΣ μειωτ

savage

salvaje αρσ θηλ

III. savage [ˈsæv·ɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. savage (attack):

savage

atacar salvajemente

2. savage (criticize):

savage

criticar con saña

I. noble [ˈnoʊ·bəl] ΕΠΊΘ

1. noble (of aristocratic or birth):

noble

noble

2. noble (honorable):

noble person

noble

noble action

generoso, -a

noble ideas

grande

noble act

acto αρσ noble

3. noble (splendid):

noble

majestuoso, -a

4. noble (excellent):

noble

magnífico, -a

noble horse

noble

II. noble [ˈnoʊ·bəl] ΟΥΣ

noble

noble αρσ θηλ

Present

I	savage
you	savage
he/she/it	savages
we	savage
you	savage
they	savage

Past

I	savaged
you	savaged
he/she/it	savaged
we	savaged
you	savaged
they	savaged

Present Perfect

I	have	savaged
you	have	savaged
he/she/it	has	savaged
we	have	savaged
you	have	savaged
they	have	savaged

Past Perfect

I	had	savaged
you	had	savaged
he/she/it	had	savaged
we	had	savaged
you	had	savaged
they	had	savaged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They were originally daughters of a human noble, but an unfortunate event caused his four daughters to separate.

en.wikipedia.org

In this parliament, apart from the nobles and military commanders, also sat the representatives of each township and village.

en.wikipedia.org

His family was an old and noble family.

en.wikipedia.org

These peoples were settled in northern oases, to tend the date palm plantations held by the noble clans.

en.wikipedia.org

They called for an end to bishops holding more than one diocese, and demanded those who were not noble be able to become bishops.

en.wikipedia.org