Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
conferì
manadas

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. herd [αμερικ hərd, βρετ həːd] ΟΥΣ

1. herd:

herd (of cattle)
manada θηλ
herd (of cattle)
vacada θηλ
herd (of cattle)
tropa θηλ CSur
herd (of goats)
rebaño αρσ
herd (of pigs)
piara θηλ
herd (of pigs)
manada θηλ
to ride herd on sth/sb αμερικ
cuidar de algo/alguien
to ride herd on sth/sb αμερικ
vigilar algo/a alguien

2. herd (of wild animals):

herd
manada θηλ
the herd instinct
el instinto gregario

3. herd (of people):

herd μειωτ
tropel αρσ
the (common) herd
la masa
the (common) herd
el vulgo
to follow the herd
seguir a la masa or al rebaño

II. herd [αμερικ hərd, βρετ həːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. herd animals:

herd
arrear
herd
arriar RíoPl

2. herd people:

herd
arrear
the refugees were herded into trucks
metieron a los refugiados en camiones como si fueran ganado

III. herd [αμερικ hərd, βρετ həːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. herd animals:

herd
ir en manada

2. herd people:

herd
apiñarse
the weakling of the herd
el debilucho de la manada
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
piara
herd
tropear
to herd
vacada
herd of cows
vacada
herd of cattle
gregarismo (de persona)
herd instinct
piño (de vacas)
herd
potrada
herd of young horses
manada (de elefantes)
herd
manada
herd
seguir (a) la manada
to follow the crowd o herd
rebaño (de cabras)
herd

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. herd [hɜ:d, αμερικ hɜ:rd] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

1. herd (of animals):

herd
manada θηλ

2. herd (of people):

herd
multitud θηλ
the common herd
las masas
to follow the herd
seguir a la masa

II. herd [hɜ:d, αμερικ hɜ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

herd animals
llevar en manada
herd sheep
guardar

III. herd [hɜ:d, αμερικ hɜ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ

herd
ir en manada [o rebaño]

herd together ΡΉΜΑ μεταβ

herd together animals:

herd together
reunir en una manada [o en un rebaño]

herd instinct ΟΥΣ

herd instinct
instinto αρσ gregario
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
rebaño
herd
tropear
to herd
torada
herd of bulls
hatajo
small herd
piara
herd (of pigs)
hembraje
herd of female animals
inmunidad de grupo [o de rebaño] [o colectiva] ΙΑΤΡ
herd immunity
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. herd [hɜrd] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

1. herd (of animals):

herd
manada θηλ
herd of sheep
rebaño θηλ
herd of pigs
piara θηλ

2. herd (of people):

herd
multitud θηλ
to follow the herd
seguir a la masa

II. herd [hɜrd] ΡΉΜΑ μεταβ

herd animals
llevar en manada
herd sheep
guardar
they herded us into the press room
nos reunieron en la sala de prensa

III. herd [hɜrd] ΡΉΜΑ αμετάβ

herd
ir en manada [o rebaño]

herd instinct ΟΥΣ

herd instinct
instinto αρσ gregario

herd together ΡΉΜΑ μεταβ

herd together animals:

herd together
reunir en una manada [o en un rebaño]
dairy farm, herd
de vacas
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
rebaño
herd
tropear
to herd
hatajo
small herd
piara
herd (of pigs)
hembraje
herd of female animals
descarriar
to separate from the herd
Present
Iherd
youherd
he/she/itherds
weherd
youherd
theyherd
Past
Iherded
youherded
he/she/itherded
weherded
youherded
theyherded
Present Perfect
Ihaveherded
youhaveherded
he/she/ithasherded
wehaveherded
youhaveherded
theyhaveherded
Past Perfect
Ihadherded
youhadherded
he/she/ithadherded
wehadherded
youhadherded
theyhadherded
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the common herd
las masas
to follow the herd
seguir a la masa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Farms and dairies cover much of the surrounding landscape.
en.wikipedia.org
It is used as a humectant in baked goods, frozen dairy products, and puddings and as a foaming agent in soft drinks.
en.wikipedia.org
In the south of the town, next to the railway, a dairy is located.
en.wikipedia.org
There are still dairy farms in the area.
en.wikipedia.org
The area was mainly occupied by vegetable and dairy farms, which were run by about a dozen of settler families that ran the farms.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "herds" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά