GUSHED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. gush [αμερικ ɡəʃ, βρετ ɡʌʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gush water/oil/blood:

gush

salir a borbotones

gush

salir a chorros

2. gush (be effusive) μειωτ:

she gushed with gratitude

se deshizo en agradecimientos

they gushed over the baby

se deshicieron en elogios para con el bebé

II. gush [αμερικ ɡəʃ, βρετ ɡʌʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

gush

chorrear

gush

derramar

III. gush [αμερικ ɡəʃ, βρετ ɡʌʃ] ΟΥΣ

1. gush (of liquid):

gush

borbotón αρσ

gush

chorro αρσ

2. gush (of emotion):

gush

efusión θηλ

ισπανικά

αγγλικά

el agua salía a borbotones

the water gushed out

(a chorros) la sangre salía a chorros

blood poured o gushed out

un chorro surgía de entre las rocas

water gushed from o spouted out from between the rocks

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. gush [gʌʃ] -es ΟΥΣ

gush

chorro αρσ

gush μτφ

efusión θηλ

a gush of water

un chorro de agua

II. gush [gʌʃ] -es ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gush any liquid:

gush

chorrear

2. gush οικ (praise excessively):

gush

deshacerse en elogios

III. gush [gʌʃ] -es ΡΉΜΑ μεταβ

gush

derramar a borbollones

ισπανικά

αγγλικά

chorrear

to gush (out)

salir a borbotones agua

to gush out

surgir

to gush

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. gush <-es> [gʌʃ] ΟΥΣ

gush

chorro αρσ

gush μτφ

efusión θηλ

a gush of water

un chorro de agua

II. gush [gʌʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gush any liquid:

gush

chorrear

2. gush οικ (praise excessively):

gush

deshacerse en elogios

III. gush [gʌʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

gush

derramar a borbollones

ισπανικά

αγγλικά

chorrear

to gush (out)

salir a borbotones (agua)

to gush out

surgir

to gush

Present

I	gush
you	gush
he/she/it	gushes
we	gush
you	gush
they	gush

Past

I	gushed
you	gushed
he/she/it	gushed
we	gushed
you	gushed
they	gushed

Present Perfect

I	have	gushed
you	have	gushed
he/she/it	has	gushed
we	have	gushed
you	have	gushed
they	have	gushed

Past Perfect

I	had	gushed
you	had	gushed
he/she/it	had	gushed
we	had	gushed
you	had	gushed
they	had	gushed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Heavy rain and gushing winds makes the area inaccessible during the monsoon season.

en.wikipedia.org

It has a very nice waterfall that gushes down during the rainy season.

en.wikipedia.org

Next to the mouth of the cave a carob tree sprang up and a spring of fresh water gushed forth.

en.wikipedia.org

Watercourses which are now merely streams were then voluminous torrents, gushing across the land.

en.wikipedia.org

When these bounced back upon him under the force of the thunderbolt, blood gushed out on the mountain.

en.wikipedia.org