BYPASSED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. bypass [αμερικ ˈbaɪˌpæs, βρετ ˈbʌɪpɑːs] ΟΥΣ

1. bypass (road):

bypass βρετ: carretera θηλ de circunvalación

bypass βρετ: bypass αρσ

bypass βρετ: libramiento αρσ Μεξ

bypass βρετ: carretera θηλ circunvalar Κολομβ

2. bypass ΙΑΤΡ:

bypass: bypass αρσ

bypass προσδιορ surgery/operation: de bypass

3. bypass ΤΕΧΝΟΛ:

bypass: bypass αρσ

II. bypass [αμερικ ˈbaɪˌpæs, βρετ ˈbʌɪpɑːs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bypass ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

you can bypass Paris by taking the Pontoise road: si tomas la carretera de Pontoise (te) evitas entrar en París

the new road bypasses the town: la nueva carretera circunvala la ciudad

2. bypass (circumvent):

she bypassed her supervisor and went to talk to the manager: pasó por encima de su supervisor y fue a hablar con el gerente

we want to bypass the middlemen: queremos evitar tener que usar intermediarios

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

bypass: bypass

operación de bypass: bypass operation

le hicieron tres bypass: he had a triple bypass operation

carretera de circunvalación: bypass

libramiento: bypass βρετ

puentear: to bypass

desviación (carretera de circunvalación): bypass

saltarse leyes: to bypass

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. by-pass [ˈbaɪpɑ:s, αμερικ -pæs] ΟΥΣ

1. by-pass ΑΥΤΟΚ:

by-pass: carretera θηλ de circunvalación

2. by-pass ΗΛΕΚ:

by-pass: desviación θηλ

3. by-pass ΙΑΤΡ:

by-pass: by-pass αρσ

II. by-pass [ˈbaɪpɑ:s, αμερικ -pæs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. by-pass (make a detour):

by-pass: evitar

2. by-pass μτφ (act without permission of):

to by-pass sb: actuar sin el consentimiento de alguien

3. by-pass μτφ (avoid):

by-pass: evitar

Καταχώριση OpenDict

bypass ΡΉΜΑ

bypass (traffic) μεταβ: desviar

bypass (circumvent) μεταβ: dejar al margen

Καταχώριση OpenDict

bypass ΟΥΣ

bypass (road): circunvalación θηλ

bypass ΙΑΤΡ: baipás αρσ

bypass ΤΕΧΝΟΛ: baipás αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

baipás (desvío) αρσ: bypass

baipás αρσ ΙΑΤΡ, ΤΕΧΝΟΛ: bypass

carretera de circunvalación: bypass

variante: bypass

carretera de circunvalación: bypass αμερικ

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. bypass [ˈbaɪ·pæs] ΟΥΣ

1. bypass ΑΥΤΟΚ:

bypass: carretera θηλ de circunvalación

2. bypass ΗΛΕΚ:

bypass: desviación θηλ

3. bypass ΙΑΤΡ:

bypass: bypass αρσ

II. bypass [ˈbaɪ·pæs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bypass (make a detour):

bypass: evitar

2. bypass μτφ (act without permission of):

to bypass sb: actuar sin el consentimiento de alguien

3. bypass μτφ (avoid):

bypass: evitar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

carretera de circunvalación: bypass

carretera de circunvalación: bypass

variante: bypass

by-pass: bypass

puentear: to bypass

Present
I	bypass
you	bypass
he/she/it	bypasses
we	bypass
you	bypass
they	bypass

Past
I	bypassed
you	bypassed
he/she/it	bypassed
we	bypassed
you	bypassed
they	bypassed

Present Perfect
I	have	bypast
you	have	bypast
he/she/it	has	bypast
we	have	bypast
you	have	bypast
they	have	bypast

Past Perfect
I	had	bypast
you	had	bypast
he/she/it	had	bypast
we	had	bypast
you	had	bypast
they	had	bypast

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to by-pass sb: actuar sin el consentimiento de alguien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She resorted to a $35,000 gastric bypass operation last year.

www.dailymail.co.uk

Visual information completely bypasses the eye and is transmitted directly to the brain.

en.wikipedia.org

In many locations more direct cycle routes exist which bypass traffic signals, allowing cyclists to make more efficient journeys than motorists.

en.wikipedia.org

In naive memory dependence speculation, a load is allowed to bypass any preceding store.

en.wikipedia.org

During rush hour, buses were able to use these shoulders to bypass slow traffic in the main lanes.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό